Достаточно произнести подтверждение (التأمين) один раз при завершении своей части и завершении чтения Фатихи имамом, если совпадает время завершения, в отличие от тех, кто откладывал чтение Фатихи до момента чтения имамом всей суры — так изложено в «ан-Найл».
2 - (Глава о том, кто считает чтение, если не произносит вслух)
[826] (انصرف) то есть завершил ранее с продлением, и допустимо сократить его, то есть сейчас, и имел в виду близкое время. (إني أقول مالي أتنازع القرآن) с открытым заем и винительным падежом слова «Коран» как второе действие, то есть имеется в виду так, как в «аль-Азхар» и в одной рукописи с закрытым заем, а в комментарии «аль-Масабих» Ибн аль-Малик сказано, что это сказано в форме страдательного залога, то есть я включаюсь в чтение, участвую в нем и соперничаю в нем.
Так же в «аль-Мирка».
Аль-Хаттаби сказал, что смысл в том, что я включаюсь в чтение и соперничаю в нем, и возможно, что «соперничество» означает участие и обмен, как в случае спора за чашу в трапезе. В «ан-Нихая» он сказал, что это значит, что меня втягивают в чтение, словно они вслух читают за ним, отвлекая его, и чтение становится для него запутанным. Корень слова «نزْع» — это тянуть, как вытягивание духа у умершего. (فانتهى الناس عن القراءة и т.д.)
Аль-Бухари добавил в раздел о чтении, что они читали про себя тайно то, что имам не произносил вслух.
—
[Пояснение Ибн Кайима, «Тахдхиб ас-Сунан»]
Хафиз Шамс ад-Дин Ибн Кайим ﷺ сказал: аль-Байхаки связал этот хадис с Ибн Укаймой и сказал, что он передается единственным источником, и он неизвестен. У аз-Зухри не было большего знания о нем, кроме того, что он слышал, как он рассказывал Саиду ибн аль-Мусаййибу.
В имени есть разногласия: говорили «Умара», говорили «Аммар», так сказал аль-Бухари.
Что касается слов «فانتهى الناس عن القراءة» из слов аз-Зухри, это сказал Мухаммад ибн Яхья ад-Духли, автор «аз-Зухрийят», а также аль-Бухари и Абу Дауд.
Они приводят доказательства этому из риваята аль-Авзаи, который выделил это из хадиса и отнес к словам аз-Зухри.
Он сказал: как это может быть от слов Абу Хурайры, если он приказывает читать за имамом вслух и в том, что скрыто?
Другие сказали, что это объяснение слабое, так как Ибн Укайма — из табиинов и передал это.
Знай, что слова «فانتهى الناس إلخ» не из хадиса, а включены из слов аз-Зухри, которые пояснил аль-Хатиб, и в этом согласны аль-Бухари в «ат-Тарих», Абу Дауд, Якуб ибн Суфьян, ад-Духли, аль-Хаттаби и другие.
Так сказал Хафиз в «ат-Талхис».
Аль-Бухари в разделе о чтении сказал, что слова «فانتهى الناس» — из слов аз-Зухри, и это пояснил ему аль-Хасан ибн Сабах, который передал от Мубашшир ибн аль-Авзаи, что аз-Зухри сказал: мусульмане взяли урок из этого и перестали читать вслух.
Малик сказал, что Рабиъа сказал аз-Зухри: если ты рассказываешь, то разъясняй свои слова от слов Пророка ﷺ.
Аль-Байхаки в «аль-Маарифе» сказал, что слова «فانتهى الناس عن القراءة» из слов аз-Зухри, сказал это Мухаммад ибн Яхья ад-Духли, аль-Бухари и Абу Дауд, и они приводят доказательства из риваята аль-Авзаи, который выделил это из хадиса и отнес к аз-Зухри.
Как может это быть от Абу Хурайры, если он приказывает читать за имамом вслух и в том, что скрыто? Заключение кратко.
Хадис приводят те, кто утверждает, что не читают за имамом в коллективной молитве.
—
[Пояснение Ибн Кайима, «Тахдхиб ас-Сунан»]
Хадис не был отвергнут у самого сведущего в Абу Хурайре, которым был Саид ибн аль-Мусаййиб, и никто не критиковал его так, чтобы это требовало оставить хадис. Подобные хадисы имеют более низкую степень, но могут быть хасан.
Как сказал ат-Тирмизи.
Что касается слов «فانتهى الناس» и того, что это сказал аз-Зухри, то его передавал Ма'мар от аз-Зухри с словами Абу Хурайры. Нет противоречия между двумя мнениями, оба верны: это сказал Абу Хурайра, как сказал Ма'мар, и это сказал аз-Зухри, как сказали они, и также Ма'мар, как сказал Абу Дауд.
Если бы слова аз-Зухри были причиной для слов Абу Хурайры, то слова Ма'мара были бы причиной для слов аз-Зухри, и тогда это было бы словом Ма'мара.
Что касается слов «كيف يصح ذلك عن أبي هريرة وهو يأمر بالقراءة خلف الإمام», то передано от Абу Хурайры, что он сказал: читай про себя, и это общее, без уточнения, что читать вслух.
Возможно, он имел в виду читать тайно и с паузами. Если это общее, то это мнение, противоречащее другим сподвижникам, и предпочтительнее принимать их риваят.
Передали ад-Даракутни и аль-Байхаки от хадиса Зейда ибн Вафида от Харама ибн Хакими и Макхула от Нафи'а ибн Махмуда, что он слышал, как Убада ибн ас-Самит читал Умм аль-Куран, а Абу Ну'айм читал вслух. Я спросил: видел ли ты это в своей молитве? Он ответил: да, молился с нами Посланник Аллаха ﷺ в некоторых молитвах, в которых он читал вслух. Когда он закончил, спросил: есть ли кто-то, кто читает что-то из Корана? Мы сказали: да, о Посланник Аллаха. Тогда Пророк ﷺ сказал: «А я говорю: зачем мне спорить о Коране? Никто из вас не должен читать что-либо из Корана вслух, кроме Умм аль-Куран». Передал ад-Даракутни, что иснад хороший, а его передатчики достоверны.
Аль-Байхаки сказал, что Зейд ибн Вафид достоверен, а Макхул слышал этот хадис от Махмуда ибн ар-Раби' и от его сына Нафи'а ибн Махмуда, и они слышали от джахрийя, что выходит за рамки спора, так как речь идет о чтении за имамом тайно, а соперничество бывает только при вслух.
Также, если принять, что это входит в понятие соперничества, то этот вопрос, направленный на отрицание, был бы общим для всего Корана, а хадис Убады — частный и ограниченный. Общему следует подчинять частное, как установлено в принципах — так в «ан-Найл».
Я сказал: ты знаешь, что фраза «فانتهى الناس إلخ» не из хадиса.
Что касается хадиса, ат-Тирмизи сказал после его изложения, что это хадис хасан, но ан-Навави и имамы критиковали ат-Тирмизи за его похвалу и согласились, что хадис слаб, так как Ибн Укайма неизвестен, как сказал Али аль-Карри в «аль-Мирка».
После нескольких строк он сказал, что Майрак передал от Ибн аль-Мулкана, что хадис Абу Хурайры передали Малик, аш-Шафии и четыре имама. Ат-Тирмизи считал его хасаном, Бухбан подтвердил, а аль-Хумайди и аль-Байхаки ослабили. Конец.
Таким образом, известно, что слова ан-Навави о согласии в слабости хадиса неверны.
Я сказал: но большинство считают его слабым, и если бы он был достоверен, то им нельзя было бы доказывать отказ от чтения за имамом вслух, как уже сказано.
Ат-Тирмизи сказал, что в этом хадисе нет того, что противоречит тем, кто считает чтение за имамом допустимым, так как Абу Хурайра передал от Пророка ﷺ этот хадис, и Абу Хурайра передал, что Пророк ﷺ сказал, кто молится, не читая в ней Умм аль-Куран.
—
[Пояснение Ибн Кайима, «Тахдхиб ас-Сунан»]
Аль-Байхаки передал от Суфьяна от Халида аль-Хадда' от Абу Килабы от Мухаммада ибн Аби Айши от одного из сподвижников Пророка ﷺ, что он сказал: «Возможно, вы читаете, а имам читает». Они сказали: «Да, мы так делаем». Он сказал: «Не делайте этого, если только кто-то из вас не читает Фатиху Книги». Передали многие от Суфьяна.
Он сказал, что этот иснад достоверен, и все сподвижники Пророка ﷺ достоверны, поэтому отсутствие упоминания их имен в иснаде не вредит, если нет противоречий.