Джами ат-Тирмизи · Что сказано о купании в день пятницы
Хадис № 495
حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، وحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الحَدِيثِ. وَرَوَى مَالِكٌ هَذَا الحَدِيثَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، قَالَ: بَيْنَمَا عُمَرُ يَخْطُبُ يَوْمَ الجُمُعَةِ، فَذَكَرَ الحَدِيثَ،: وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا، فَقَالَ: «الصَّحِيحُ حَدِيثُ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ» قَالَ مُحَمَّدٌ: وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مَالِكٍ أَيْضًا، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ نَحْوُ هَذَا الحَدِيثِ
- Зубайр Али Заи:достоверный по Муслиму
- Башшар Аввад Маруф:достоверный
Нам передал это Мухаммад ибн Абан, сказал: нам передал Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри. И нам передал Абдуллах ибн Абд ар-Рахман, сказал: нам сообщил Абдуллах ибн Салих, сказал: нам передал аль-Лейс от Юнуса, от аз-Зухри, этот же хадис. А Малик передал этот хадис от аз-Зухри, от Салима, который сказал: «Однажды Умар произносил проповедь в день пятницы...» — и привёл хадис. Я спросил Мухаммада об этом, и он сказал: «Достоверная версия — это хадис аз-Зухри от Салима от его отца». Мухаммад сказал: «И передавали также от Малика, от аз-Зухри, от Салима, от его отца, нечто подобное этому хадису».