Хадис № 26697

Нет мусульманина, которого постигнет несчастье, и он скажет: «Что предписал Аллах, то и случилось. Мы принадлежим Аллаху и к Нему возвращаемся. О Аллах! Воздай мне вознаграждение в моей беде и замени её для меня лучшим», — кроме того, что Аллах заменит ему это лучшим. Когда умер Абу Салама, я сказала: «Кто из мусульман лучше Абу Саламы? Он был первым, кто переселился к Посланнику Аллаха ﷺ.» Потом я сказала это, и Аллах заменил мне его Посланником Аллаха ﷺ. Он послал к Посланнику Аллаха ﷺ Хатиба ибн Аби Бальтаа просить меня за него. Я сказала: «У меня есть дочь, и я ревнива». Он сказал: «Что касается её дочери, мы будем молиться Аллаху, чтобы Он обеспечил её без неё, и я молюсь Аллаху, чтобы Он убрал ревность».

Нет мусульманина, которого постигнет несчастье, и он скажет: «Что предписал Аллах, то и случилось. Мы принадлежим Аллаху и к Нему возвращаемся. О Аллах! Воздай мне вознаграждение в моей беде и замени её для меня лучшим», — кроме того, что Аллах заменит ему это лучшим. Когда умер Абу Салама, я сказала: «Кто из мусульман лучше Абу Саламы? Он был первым, кто переселился к Посланнику Аллаха ﷺ.» Потом я сказала это, и Аллах заменил мне его Посланником Аллаха ﷺ. Он послал к Посланнику Аллаха ﷺ Хатиба ибн Аби Бальтаа просить меня за него. Я сказала: «У меня есть дочь, и я ревнива». Он сказал: «Что касается её дочери, мы будем молиться Аллаху, чтобы Он обеспечил её без неё, и я молюсь Аллаху, чтобы Он убрал ревность».

Когда Посланник Аллаха ﷺ женился на Умм Саламе и вошёл к ней, она хотела, чтобы он остался, схватив его за одежду. Пророк сказал: «Если хочешь, я останусь и буду считать это тебе в счёт. Для незамужних семь, а для вдов — три».

Когда Посланник Аллаха ﷺ женился на Умм Саламе и вошёл к ней, она хотела, чтобы он остался, схватив его за одежду. Пророк сказал: «Если хочешь, я останусь и буду считать это тебе в счёт. Для незамужних семь, а для вдов — три».

Когда Посланник Аллаха ﷺ женился на Умм Саламе, он прожил у неё три года и сказал: «Для твоих родственников нет унижения. Если хочешь, я женюсь на тебе семь раз, и если я женюсь на тебе семь раз, то женюсь на своих женщинах семь раз».

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если случится с кем-то из вас беда, пусть скажет: «Воистину, мы принадлежим Аллаху и к Нему возвращаемся. О Аллах, я принимаю эту беду от Тебя, так воздай мне за нее и замени ее для меня лучшим»».

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если случится с кем-то из вас беда, пусть скажет: 'Воистину, мы принадлежим Аллаху и к Нему возвращаемся. О Аллах, я принимаю у Тебя эту беду, так воздай мне за неё и замени её на лучшее.'» Когда Абу Салама был при смерти, он сказал: «О Аллах, замени в моей семье лучшее меня.» Когда он умер, Умм Салама сказала: «Воистину, мы принадлежим Аллаху и к Нему возвращаемся, я принимаю у Аллаха эту беду и прошу воздать мне за неё.»

Когда истёк её идда (период ожидания после смерти мужа), Абу Бакр послал к ней просить её руки за себя, но она не вышла за него. Тогда Посланник Аллаха ﷺ послал к ней Умара ибн аль-Хаттаба с предложением. Она сказала: «Передай Посланнику Аллаха ﷺ, что я женщина ревнивая и у меня есть дети, и никто из моих родственников не свидетельствует». Он пришёл к Посланнику Аллаха и рассказал ему. Он сказал: «Вернись к ней и скажи: что касается твоих слов о ревности, я буду молиться Аллаху, чтобы Он убрал твою ревность; что касается того, что ты женщина с детьми, мы позаботимся о твоих детях; а что касается того, что никто из твоих родственников не свидетельствует, то никто из них не свидетельствует и никто из отсутствующих не возражает». Она сказала своему сыну: «О Умар, встань и женись на Посланнике Аллаха ﷺ».

«Нет мусульманина, который постигла бы беда, и он бы обратился к тому, чему повелел Аллах, сказав: «Воистину, мы принадлежим Аллаху и к Нему возвращаемся. О Аллах, я считаю мою беду у Тебя, так воздай мне за неё и замени её для меня лучшим», — кроме как Аллах вознаградит его за это и заменит ему лучшее». Она сказала: «Когда умер Абу Салама, я вспомнила то, что он мне передал от Посланника Аллаха ﷺ, и сказала: «Воистину, мы принадлежим Аллаху и к Нему возвращаемся. О Аллах, я считаю эту мою беду у Тебя, так воздай мне за неё». Когда я хотела сказать: «Замени мне лучшее», я подумала про себя: «Заменит ли Он мне лучшее, чем Абу Салама?» Потом я сказала это, и Аллах заменил мне Мухаммада ﷺ и воздал мне за мою беду.

Когда Посланник Аллаха ﷺ женился на Умм Саламе, он прожил у неё три года и сказал: «Для твоих родственников нет унижения. Если хочешь, я женюсь на тебе семь раз, и если я женюсь на тебе семь раз, то женюсь на своих женщинах семь раз».

Кто постигнет бедствие и скажет, как повелел Аллах: «Воистину, мы принадлежим Аллаху и к Нему возвращаемся» (аль-Бакара, 156), «О Аллах, воздай мне вознаграждение в моей беде и замени её для меня лучшим», тому Аллах воздаст так.

Когда Посланник Аллаха ﷺ женился на Умм Саламе, он прожил у неё три года и сказал: «Это не унижение для твоей семьи. Если хочешь, я женюсь на семи женщинах, и если я женюсь на семи, то женюсь на всех моих жёнах».

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если случится с кем-то из вас беда, пусть скажет: «Воистину, мы принадлежим Аллаху и к Нему возвращаемся. О Аллах, я принимаю эту беду от Тебя, прошу вознаградить меня за неё и заменить её лучшим». Когда умер Абу Салама, Аллах заменил мне в семье лучше его».

Однажды ко мне пришёл Абу Салама от Посланника Аллаха ﷺ и сказал: «Я услышал от Посланника Аллаха ﷺ слова, которые обрадовали меня. Он сказал: „Никто из мусульман не постигается бедой, а затем не произносит при этом: „О Аллах, воздай мне вознаграждение за мою беду и замени мне её лучшим“, кроме как это будет принято у него“. Я сохранила эти слова от него. Когда же умер Абу Салама, я произнесла: „О Аллах, воздай мне вознаграждение за мою беду и замени мне её лучшим“, затем подумала про себя: „Откуда мне лучшее, чем Абу Салама?“ Когда истёк мой период траура, Посланник Аллаха ﷺ попросил разрешения войти ко мне, а я как раз красила кожу (для обуви). Я умыла руки от краски и разрешила ему войти. Я положила для него подушку из кожи с наполнителем из льна, он сел на неё и обратился ко мне. Когда он закончил свою речь, я сказала: „О Посланник Аллаха, почему у тебя нет желания ко мне? Но я женщина с сильной ревностью, и боюсь, что ты увидишь во мне что-то, за что Аллах накажет меня. Я женщина, которая вошла в возраст, и у меня есть дети“. Он сказал: „Что касается того, что ты упомянула из...“

Когда Посланник Аллаха ﷺ женился на Умм Саламе, он прожил у нее три дня и сказал: «Для твоей семьи нет в этом унижения. Если хочешь, я женюсь на семи тебе, и если я женюсь на семи, то женюсь на семи женщинах моих».

Посланник Аллаха ﷺ сказал Умм Саламе: «Если хочешь, я сделаю для тебя семь (чего-то), а если сделаю семь, то сделаю для своих жен тоже семь.»

«Нет раба, которому случится несчастье, и он скажет: «Воистину, мы принадлежим Аллаху и к Нему возвращаемся. О Аллах, воздай мне вознаграждение в моей беде и замени мне её лучшим», кроме как Аллах воздаст ему в его беде и заменит её лучшим». Она сказала: «Когда умер Абу Салама, я сказала: кто лучше Абу Салама, спутника Посланника Аллаха ﷺ?» Она сказала: «Потом Аллах решил для меня, и я сказала: «О Аллах, воздай мне вознаграждение»».

Умма Салама сказала: «О Посланник Аллаха, во мне три качества: я — пожилая женщина». Пророк ﷺ ответил: «Я старше тебя». Она сказала: «Я ревнивая женщина». Он сказал: «Я молюсь Аллаху, чтобы Он устранил это».

Пророк ﷺ сказал: «Нет ни одного мусульманина, которого настигло несчастье, и он скажет: «Инна лилляхи ва инна илайхи раджи’ун (Воистину, мы принадлежим Аллаху и к Нему возвращаемся). Аллахумма аджурни фи мусибати ва хлф »аляййа бихайрин минха (О Аллах, воздай мне вознаграждение за моё несчастье и замени мне его лучшим)», кроме того, что Аллах воздаст ему». Айша сказала: «Я говорила эти слова, и Аллах воздал мне в моём несчастье».