HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими · О фетвах и строгости в них

Хадис № 171

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ حُرَيْثِ بْنِ ظُهَيْرٍ، قَالَ: أَحْسَبُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ ﵁، قَالَ: " قَدْ أَتَى عَلَيْنَا زَمَانٌ وَمَا نُسْأَلُ، وَمَا نَحْنُ هُنَاكَ، وَإِنَّ اللَّهِ قَدَّرَ أَنْ بَلَغْتُ مَا تَرَوْنَ. فَإِذَا سُئِلْتُمْ عَنْ شَيْءٍ، فَانْظُرُوا فِي كِتَابِ اللَّهِ، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ ﷿ فَفِي سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوهُ فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ، فَمَا أَجْمَعَ عَلَيْهِ الْمُسْلِمُونَ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِيمَا أَجْمَعَ عَلَيْهِ الْمُسْلِمُونَ، فَاجْتَهِدْ رَأْيَكَ، وَلَا تَقُلْ: إِنِّي أَخَافُ وَأَخْشَى، فَإِنَّ الْحَلَالَ بَيِّنٌ، وَالْحَرَامَ بَيِّنٌ، وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَةٌ، فَدَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ "
Абдуллах (да будет доволен им Аллах) сказал: «Наступило время, когда нас не спрашивают, и нас там нет. Аллах предопределил, что я доживу до того, что вы увидите. Если вас спросят о чём-либо, смотрите в Книгу Аллаха; если не найдете там, смотрите в Сунну Посланника Аллаха; если и там не найдете, то обращайтесь к тому, чему единодушно следуют мусульмане; а если и этого нет, то применяйте своё мнение и не говорите: «Я боюсь и опасаюсь». Ведь дозволенное ясно, запретное ясно, а между ними — сомнительные дела. Оставляйте то, что вызывает у вас сомнения, ради того, что не вызывает сомнений».
т. 1 с. 269

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 Сунан ан-Насаи