Сунан ад-Дарими
Хадис № 171
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ حُرَيْثِ بْنِ ظُهَيْرٍ، قَالَ: أَحْسَبُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ ﵁، قَالَ: « قَدْ أَتَى عَلَيْنَا زَمَانٌ وَمَا نُسْأَلُ، وَمَا نَحْنُ هُنَاكَ، وَإِنَّ اللَّهِ قَدَّرَ أَنْ بَلَغْتُ مَا تَرَوْنَ. فَإِذَا سُئِلْتُمْ عَنْ شَيْءٍ، فَانْظُرُوا فِي كِتَابِ اللَّهِ، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ ﷿ فَفِي سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوهُ فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ، فَمَا أَجْمَعَ عَلَيْهِ الْمُسْلِمُونَ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِيمَا أَجْمَعَ عَلَيْهِ الْمُسْلِمُونَ، فَاجْتَهِدْ رَأْيَكَ، وَلَا تَقُلْ: إِنِّي أَخَافُ وَأَخْشَى، فَإِنَّ الْحَلَالَ بَيِّنٌ، وَالْحَرَامَ بَيِّنٌ، وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَةٌ، فَدَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ «
Нам сообщил Йахья ибн Хаммад, нам передал Шу‘ба от Сулеймана, от Умары ибн Умайра, от Хурайса ибн Зухайра, который сказал: полагаю, что Абдуллах (да будет доволен им Аллах) сказал: «Пришло к нам время, когда нас не спрашивали и мы не были на таком положении. Но Аллах предопределил, что я достиг того, что вы видите. Если вас спросят о чём-либо, то смотрите в Книгу Аллаха. Если не найдёте это в Книге Аллаха Всемогущего и Великого, то в сунне Посланника Аллаха. Если не найдёте это в сунне Посланника Аллаха, то в том, на чём сошлись мусульмане. А если этого не окажется среди того, на чём сошлись мусульмане, то приложи усердие в собственном суждении и не говори: «Я боюсь и опасаюсь». Ведь дозволенное ясно, и запрещённое ясно, а между ними — сомнительные дела. Оставь то, что вызывает у тебя сомнение, ради того, что не вызывает сомнения»