Сахих аль-Бухари
Хадис № 5643
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سَعْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ قَالَ: «مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَالْخَامَةِ مِنَ الزَّرْعِ تُفَيِّئُهَا الرِّيحُ مَرَّةً وَتَعْدِلُهَا مَرَّةً، وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ كَالْأَرْزَةِ لَا تَزَالُ حَتَّى يَكُونَ انْجِعَافُهَا مَرَّةً وَاحِدَةً» وَقَالَ زَكَرِيَّاءُ: حَدَّثَنِي سَعْدٌ: حَدَّثَنَا ابْنُ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ كَعْبٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ.
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج7 ص114
Нам передал Мусаддад: нам передал Йахья от Суфьяна, от Са‘да, от Абдуллаха ибн Ка‘ба, от его отца, от Пророка ﷺ, который сказал: «Верующий подобен свежему стебельку посева: ветер то пригибает его, то выпрямляет обратно. А лицемер подобен сосне (арзе): она стоит незыблемо, пока не будет вырвана с корнем одним разом». А Закария сказал: мне передал Са‘д: нам передал Ибн Ка‘б от своего отца Ка‘ба, от Пророка ﷺ.