Сахих Муслим
Хадис № 2133
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ. قالا: حدثنا محمد ابن جَعْفَرٍ. حَدَّثَنَا شُعْبَةُ. سَمِعْتُ قَتَادَةَ عَنْ سَالِمٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ؛
أَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ وُلِدَ لَهُ غُلَامٌ. فَأَرَادَ أَنْ يُسَمِّيَهُ مُحَمَّدًا. فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَسَأَلَهُ. فَقَالَ (أَحْسَنَتْ الْأَنْصَارُ. سَمُّوا بِاسْمِي وَلَا تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي).
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج6 ص170
Нам передали Мухаммад ибн аль-Мусанна и Мухаммад ибн Башшар. Они сказали: нам передал Мухаммад ибн Джафар. Нам передал Шу‘ба. Я слышал Катаду, от Салима, от Джабира ибн Абдуллаха: у одного человека из ансаров родился мальчик, и он хотел назвать его Мухаммадом. Он пришёл к Пророку ﷺ и спросил его об этом. Пророк ﷺ сказал: «Хорошо поступили ансары. Называйте (детей) моим именем, но не берите себе моё прозвище (кунью)».