Сахих Муслим
Хадис № 2595
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ. جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُلَيَّةَ. قال زهير: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم. حدثنا أيوب عن أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ، عَنْ عِمْرَانَ بن حصين، قَالَ:
بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ في بعض أسفاره، وامرأة من الأنصار على ناقة. فضجرت فلعنتها. فسمع ذلك رسول الله ﷺ. فقال «خذوا ما عليها ودعوها. فإنها ملعونة».
قال عمران: فكأني أراها تمشي في الناس، ما يعرض لها أحد.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص23
Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Зухайр ибн Харб — оба от Ибн Улаййи. Зухайр сказал: нам передал Исмаил ибн Ибрахим, нам передал Аюб от Абу Кыляба, от Абу аль-Мухалляба, от Имрана ибн Хусайна, который сказал:
«Однажды, когда Посланник Аллаха ﷺ был в одном из своих путешествий, женщина из числа ансаров ехала на верблюдице. Она разозлилась и прокляла её. Услышал это Посланник Аллаха ﷺ и сказал: «Снимите с неё поклажу и оставьте её, ведь она проклята»».
Имран сказал: «И как будто я вижу её (верблюдицу), идущую среди людей, а никто её не трогает».