Сахих Муслим · Если два мусульманина встретятся с мечами
Хадис № 2889
حدثنا أبو الربيع العتكي وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ. كلاهما عَنْ حَمَّادِ بْنِ زيد (واللفظ لقتيبة). حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ:
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "أن الله زوى لي الأرض. فرأيت مشارقها ومغاربها. وإن أمتي سيبلغ ملكها ما زوى لي منها. وأعطيت الكنزين الأحمر والأبيض. وإني سألت ربي لأمتي أن لا يهلكها بسنة عامة. وأن لا يسلط عليهم عدوا من سوى أنفسهم. فيستبيح بيضتهم. وإن ربي قال: يا محمد! إني إذا قضيت قضاء فإنه لا يرد. وإني أعطيتك لأمتك أن لا أهلكهم بسنة عامة. وأن لا أسلط عليهم عدوا من سوى أنفسهم. يستبيح بيضتهم. ولو اجتمع عليهم من بأقطارها - أو قال من بين أقطارها - حتى يكون بعضهم يهلك بعضا، ويسبي بعضهم بعضا".
- Муслим:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص171
Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах свернул для меня землю, и я увидел её восточные и западные края. Моя умма достигнет тех пределов, которые Мне были показаны. Мне были даны два сокровища — красное и белое. Я просил у моего Господа для моей уммы, чтобы она не погибла от всеобщего бедствия и чтобы Он не допустил врага, кроме их самих, поработить их. Мой Господь сказал: »О Мухаммад! Когда Я принимаю решение, оно не отменяется. Я дал тебе для твоей уммы, что не уничтожу её всеобщим бедствием и не позволю врагу, кроме их самих, поработить их. Если бы они собрались со всех концов земли, чтобы уничтожить друг друга и поработить друг друга».