HadithLab
ع
Сахих Муслим · Экономность Пророка ﷺ и избегание излишних вопросов

Хадис № 2358

وحَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ أَبِي عمر. قالا: حدثنا سفيان بن عيينة عن الزهري. ح وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ. حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ: (أَحْفَظُهُ كَمَا أَحْفَظُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ) الزُّهْرِيِّ: عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "أَعْظَمُ الْمُسْلِمِينَ فِي الْمُسْلِمِينَ جُرْمًا، مَنْ سَأَلَ عَنْ أَمْرٍ لَمْ يُحَرَّمْ، فَحُرِّمَ على الناس من أجل مسألته".
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج7 ص92
И нам передали этот хадис Абу Бакр ибн Абу Шейба и Ибн Абу Умар, они сказали: нам передал Суфьян ибн Уяйна от аз-Зухри. И (по другому пути) нам передал Мухаммад ибн Аббад: нам передал Суфьян, сказав: «Я запомнил его так же твёрдо, как запомнил слова «Бисмилляхи-р-Рахмани-р-Рахим»» — от аз-Зухри, от Амира ибн Са‘да, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Самый тяжкий грех перед мусульманами совершает тот, кто спрашивает о том, что не было запретным, и это становится запретным для людей из-за его вопроса».
т. 4 с. 1831

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда