Сахих Муслим · Спуск обитателей Рая
Хадис № 2794
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ. حَدَّثَنَا أبي. حدثنا الأعمش. حدثني إبراهيم عن علقمة، عن عبد الله، قال:
بينما أنا أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي حرث، وهو متكئ على عسيب، إذ مر بنفر من اليهود. فقال بعضهم لبعض: سلوه عن الروح. فقالوا: ما رابكم إليه؟ لا يستقبلكم بشيء تكرهونه. فقالوا: سلوه. فقام إليه بعضهم فسأله عن الروح. قال فأسكت النبي ﷺ. فلم يرد عليه شيئا. فعلمت أنه يوحى إليه. قال فقمت مكاني. فلما نزل الوحي قال: ﴿ويسألونك عن الروح، قل الروح من أمر ربي وما أوتيتم من العلم إلا قليلا﴾ [١٧ /الإسراء].
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص128
Пока я шел с Пророком ﷺ по полю, и он опирался на посох, мимо прошла группа иудеев. Некоторые из них сказали друг другу: «Спросите его о душе (ар-рух).» Другие ответили: «Зачем вам это? Он не ответит вам тем, что вам не понравится.» Они настояли: «Спросите.» Один из них подошел к Пророку и спросил о душе. Пророк молчал и ничего не ответил. Я понял, что ему нисходит откровение. Я остался на месте. Когда откровение сошло, он сказал: «И спрашивают тебя о душе. Скажи: душа — от дела моего Господа, и вам дано знать лишь немного» (сура 17, аят 85).