Муснад Ахмада
Хадис № 12935
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، «أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى الظُّهْرَ بِالْمَدِينَةِ أَرْبَعًا، وَصَلَّى الْعَصْرَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ» ١٢٩٣٥ - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَتَى عَلَى أَزْوَاجِهِ وَسَوَّاقٌ يَسُوقُ بِهِنَّ، يُقَالُ لَهُ: أَنْجَشَةُ فَقَالَ: «وَيْحَكَ يَا أَنْجَشَةُ، رُوَيْدَكَ سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ» قَالَ أَبُو قِلَابَةَ: «تَكَلَّمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، بِكَلِمَةٍ لَوْ تَكَلَّمَ بِهَا بَعْضُكُمْ لَعِبْتُمُوهَا عَلَيْهِ»، - يَعْنِي قَوْلَهُ: سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ -
Нам передал Исмаил, нам передал Аюб от Абу Кыляба, от Анаса ибн Малика: «Посланник Аллаха ﷺ совершил полуденную молитву в Медине в четыре раката, а послеполуденную молитву в Зу-ль-Хуляйфе — в два раката».
12935 — Нам передал Исмаил, нам передал Аюб от Абу Кыляба, от Анаса, что Пророк ﷺ подошёл к своим жёнам, а погонщик по имени Анджаша гнал верблюдов, на которых они ехали. Пророк ﷺ сказал: «Горе тебе, Анджаша! Потише гони с хрупкими сосудами». Абу Кыляба сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал слово, которое если бы сказал кто-то из вас, вы бы стали потешаться над ним из-за этого» — имея в виду его слова: «с хрупкими сосудами»