يزيد بن يزيد بن جابر الأزدي

Нам передал Исхак ибн Ибрахим аль-Ханзали. Нам сообщил Иса ибн Юнус. Нам передал аль-Авзаи от Язида ибн Язида ибн Джабира, от Рузайка ибн Хайяна, от Муслима ибн Каразы, от Ауфа ибн Малика, от Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: «Лучшие из ваших правителей — те, кого вы любите и которые любят вас, за кого вы молитесь и которые молятся за вас. А худшие из ваших правителей — те, кого вы ненавидите и которые ненавидят вас, кого вы проклинаете и которые проклинают вас». Спросили: «О Посланник Аллаха! Не сразиться ли нам с ними мечом?» Он сказал: «Нет, пока они устанавливают среди вас молитву. И если вы увидите от ваших правителей нечто, что вам неугодно, порицайте их дело, но не отнимайте руку от повиновения».

Нам передал ан-Нуфайли, нам передал Абу аль-Малих, мне передал Йазид ибн Йазид, мне передал Йазид ибн аль-Асамм, он сказал: я слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я решил было приказать своим слугам собрать вязанки дров, а затем прийти к людям, которые молятся в своих домах без уважительной причины, и сжечь их дома вместе с ними». Я спросил Йазида ибн аль-Асамма: «О Абу Ауф, он имел в виду пятничную молитву или другую?» Он ответил: «Пусть мои уши оглохнут, если я не слышал, как Абу Хурайра передавал это от Посланника Аллаха ﷺ, не упоминая ни пятничную молитву, ни какую-либо другую».

Нам передал Мухаммад ибн Касир, сказал: нам сообщил Суфьян от Йазида ибн Йазида ибн Джабира аш-Шами, от Макхуля, от Зияда ибн Джарии ат-Тамими, от Хабиба ибн Масламы аль-Фихри, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ выделял в качестве дополнительной награды треть (добычи) после выделения пятой части (хумса)»

Нам передали Джафар ибн Мухаммад ибн Фудайль аль-Джазари и не один другой (передатчик), они сказали: «Нам передал Сафван ибн Салих, он сказал: «Нам передал аль-Валид ибн Муслим от Язида ибн Юсуфа ас-Сан‘ани, от Макхуля, от Умм ад-Дарда, от Абу ад-Дарды, от Пророка ﷺ относительно слов Аллаха: «А под ним был скрыт клад, принадлежавший им обоим» [аль-Кахф: 82], — он сказал: «Золото и серебро»». Нам передал аль-Хасан ибн Али аль-Халляль, он сказал: «Нам передал Сафван ибн Салих, он сказал: «Нам передал аль-Валид ибн Муслим от Язида ибн Юсуфа ас-Сан‘ани, от Язида ибн Язида ибн Джабира, от Макхуля» — с этим же иснадом, подобно этому.

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Али ибн Мухаммад, они сказали: нам передал Вакиʻ от Суфьяна от Язида ибн Язида ибн Джабира от Макхуля от Зейда ибн Джарии от Хабиба ибн Масламы, что Пророк ﷺ выделил треть (добычи в качестве дополнительной доли) после (отделения) пятой части.

Нам передал Мухаммад ибн ас-Саббах, сказав: нам возвестил Суфьян ибн Уяйна от Язида ибн Язида ибн Джабира, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Амры, от его бабушки, называемой Кабша аль-Ансария, что Посланник Аллаха ﷺ вошёл к ней, а у неё был подвешен бурдюк с водой. Он напился из него стоя, и она отрезала горлышко бурдюка, желая обрести благословение того места, где пил Посланник Аллаха ﷺ.

Нам передал Абу Амир, нам передал Зухайр ибн Мухаммад, от Язида ибн Язида, то есть Ибн Джабира, от Халида ибн аль-Ладжладжа, от Абд-ар-Рахмана ибн Айша, от одного из сподвижников Пророка ﷺ, что Посланник Аллаха ﷺ вышел к ним однажды утром, и он был в приятном расположении духа, со светлым лицом, — или: с сияющим лицом. Мы сказали: «О Пророк Аллаха, мы видим тебя в приятном расположении духа, со светлым лицом, — или: с сияющим лицом». Он сказал: «А что мне мешает? Этой ночью ко мне явился мой Господь (Велик Он и Славен) в прекраснейшем облике и сказал: «О Мухаммад!» Я ответил: «Я перед Тобой, Господь мой, готов служить Тебе». Он сказал: «О чём спорит высшее сонм (ангелов)?» Я сказал: «Не знаю, о Господь». Он повторил это дважды или трижды. Затем Он положил Свои ладони между моими плечами, и я ощутил их прохладу в своей груди, так что мне открылось то, что на небесах и то, что на земле». Затем он прочитал этот аят: «Так Мы показали Ибрахиму владения небес и земли, чтобы он стал одним из убеждённых» [6:75]. Затем Он сказал: «О Мухаммад, о чём спорит высшее сонм?» Я сказал: «Об искуплениях». Он сказал: «А что такое искупления?» Я сказал: «Хождение пешком на пятничные молитвы, сидение в мечети после молитв и доведение малого омовения до совершенства, несмотря на неприятные обстоятельства». Он сказал: «Кто сделает это, будет жить с благом, умрёт с благом, и его грехи станут подобны тому, как в день, когда его родила мать. А из высоких степеней — приятная речь, распространение приветствия, кормление едой и молитва по ночам, когда люди спят». Он сказал: «О Мухаммад, когда ты молишься, скажи: О Аллах, поистине я прошу Тебя о благах, оставлении порицаемого, любви к бедным, и чтобы Ты принял моё покаяние. А если Ты пожелаешь для людей смуты, то забери мою душу неиспытанным»

Нам передал Ваки‘: нам передал Суфьян, и Абд ар-Раззак: нам сообщил Суфьян — от Йазида ибн Йазида ибн Джабира, от Макхуля, от Зайда ибн Джарии, от Хабиба ибн Масламы. Абд ар-Раззак сказал: «ат-Тамими», то есть Зайд ибн Джария, от Хабиба ибн Масламы аль-Фихри: что Пророк ﷺ выделил (в качестве дополнительной доли, нафль) третью часть сверх пятой доли (хумс) добычи.

Нам передал Абд-ар-Раззак, нам сообщил Ибн Джурайдж, мне передал Зияд, то есть ибн Са‘д, от Язида ибн Язида ибн Джабира, от Макхуля, от Зайда ибн Джарии ат-Тамими, который сказал: мне передал Хабиб ибн Маслама, сказавший: «Я был свидетелем того, как Посланник Аллаха ﷺ выделял треть (военной добычи) в качестве дополнительного дара».

Нам передал Яхья ибн Са‘ид, от Суфьяна, мне передал Язид ибн Язид ибн Джабир, от Макхуля, от Зейда ибн Джарии, от Хабиба ибн Масламы: «Пророк ﷺ выделил (в качестве дополнительной доли) треть [добычи] после [отделения] пятой части (хумс)»

Нам передал Хасан ибн Муса, нам передал Зухайр ибн Муавия, нам передал Йазид ибн Йазид ибн Джабир, от одного человека, от Амра ибн Абасы, который сказал: «Однажды Посланник Аллаха ﷺ осматривал коней, а рядом с ним был Уяйна ибн Хисн ибн Хузайфа ибн Бадр аль-Фазари. Он сказал Уяйне: «Я разбираюсь в конях лучше тебя». Уяйна сказал: «А я разбираюсь в людях лучше тебя». Он спросил: «А в чём же это?» Тот ответил: «Лучшие из людей — те, что кладут свои мечи на плечи и держат свои копья над загривками своих коней, — из числа жителей Неджда». Он сказал: «Ты солгал. Лучшие из людей — люди Йемена, и вера — йеменская, и я — йеменец. И большинство племён в День воскресения в Раю — Мазхидж, и Хадрамаут лучше, чем бану аль-Харис, и мне всё равно, если оба этих племени погибнут. Нет ни кайля (мелкого правителя), ни царя, кроме Аллаха, Велик Он и Могуч. Да проклянёт Аллах четырёх царей: Джамада, Мишраха, Михваса и Абду, а также их сестру аль-Амарраду»»

Нам передал Абу Амир, нам передал Зухайр, то есть ибн Мухаммад, от Язида ибн Язида, то есть ибн Джабира, от Халида ибн аль-Ляджляджа, от Абд ар-Рахмана ибн Аиша, от одного из сподвижников Пророка ﷺ, что Посланник Аллаха ﷺ вышел к ним однажды утром в хорошем расположении духа, со светлым лицом, или сияющим лицом. Мы сказали: «О Пророк Аллаха, мы видим тебя в хорошем расположении духа, со светлым лицом, или сияющим лицом». Он сказал: «А что мне мешает (быть таким)? Ведь мой Господь явился мне этой ночью в прекраснейшем облике и сказал: «О Мухаммад!» Я сказал: «Вот я перед Тобой, Господь мой, и готов служить Тебе!» Он сказал: «О чём препираются высшие сонмы?» Я сказал: «Не знаю, Господь мой» — так он сказал два или три раза. Тогда Он положил Свою Ладонь между моими плечами, и я почувствовал её холод между моими грудями, так что мне открылось то, что в небесах и на земле. Затем он прочитал этот аят: «И так Мы показали Ибрахиму власть над небесами и землёй» [6:75] — до конца аята. Он сказал: «О Мухаммад, о чём препираются высшие сонмы?» Я сказал: «Об искуплениях». Он сказал: «А что такое искупления?» Я сказал: «Хождение пешком к общим молитвам и сидение в мечетях»»

Нам передал Исхак ибн Ибрахим ар-Рази, нам передал Салама ибн аль-Фадль, мне передал Мухаммад ибн Исхак, от Язида ибн Язида ибн Джабира, от аль-Касима ибн Мухаймиры, от Абдуллаха ибн Я‘иша, от Абу Аюба аль-Ансари, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто скажет после утренней молитвы: «Нет божества, кроме Аллаха, Единого, у Которого нет сотоварища, Ему принадлежит владычество и Ему хвала, и Он над всякой вещью Всемогущ» — десять раз, тому это будет равно освобождению четырёх рабов, и будет записано ему за это десять благих дел, и будет стёрто с него десять дурных дел, и будет возвышен он на десять степеней, и это будет для него защитой от шайтана до вечера. А если он скажет это после закатной молитвы, то будет то же самое».

Нам передал Суфьян ибн Уяйна от Язида ибн Язида ибн Джабира, [от Абд-ар-Рахмана] аль-Ансари, от его бабушки, которая сказала: «Пророк ﷺ вошёл к ней, а у неё был бурдюк с водой, и он попил из его горлышка стоя».

Нам сообщил Абу Асим от Суфьяна, от Язида ибн Язида ибн Джабира, от Макхуля, от Зияда ибн Джарии, от Хабиба ибн Масламы, что Пророк ﷺ выделял треть (добычи как дополнительную награду) сверх пятой части.