Хадис № 2702

Посланник Аллаха ﷺ пришел ко мне во время Худайбийской сделки, когда я разжигал огонь (горшок или котел), и вши ползали по моему лицу. Он спросил: «Тебе причиняют боль вши на голове?» Я ответил: «Да». Он сказал: «Побрейтесь, поститесь три дня, или накормите шестерых бедняков, или совершите жертвоприношение». Яб сказал: «Я не знаю, с чего начать».

Вышли Абдуллах ибн Сахль ибн Зайд и Мухайсса ибн Масуд ибн Зайд. Когда они были в Хайбаре, они разошлись в разных местах там. Затем Мухайсса нашёл Абдуллаха ибн Сахля убитым. Он похоронил его, после чего пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ вместе с Хувайсой ибн Масудом и Абдуррахманом ибн Сахлем. Абдуррахман был самым младшим из группы. Абдуррахман пошёл говорить первым, но Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Произнеси такбир» (то есть сделай такбир в возрасте). Он замолчал. Тогда заговорили его товарищи, и он говорил вместе с ними. Они рассказали Посланнику Аллаха ﷺ о гибели Абдуллаха ибн Сахля. Он сказал им: «Вы готовы поклясться пятьюдесятью клятвами, чтобы заслужить вашего товарища?» (Или: «чтобы заслужить того, кто убил вас?») Они ответили: «Как мы можем клясться, если мы не были свидетелями?» Он сказал: «Тогда евреи освободят вас пятьюдесятью клятвами?» Они сказали: «Как мы можем принимать клятвы неверующих?» Когда Посланник Аллаха ﷺ увидел это, он проявил благоразумие.

Малик ибн Анас сказал: «Абу Лайла Абдуллах ибн Абдуррахман ибн Сахль рассказал мне от Сахля ибн Аби Хатмы, что он сообщил ему от людей из старших своего племени, что Абдуллах ибн Сахль и Мухайсса вышли к Хайбару. Их настигло бедствие. Мухайсса пришёл и сообщил, что Абдуллах ибн Сахль был убит и брошен в колодец или в яму. Тогда он пришёл к иудеям и сказал: «Вы, клянусь Богом, убили его». Они ответили: «Клянёмся Богом, мы его не убивали». Затем он вернулся и пришёл к своему народу, рассказал им об этом. Потом пришли он и его брат Хувайсса, который был старше его, и Абдуррахман ибн Сахль. Мухайсса пошёл говорить, так как он был в Хайбаре. Посланник Аллаха ﷺ сказал Мухайссе: «Громко, громко» (то есть произноси громко). Сначала говорил Хувайсса, затем говорил Мухайсса. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Неужели они убили вашего товарища, или собираются объявить войну?» Он ﷺ написал им по этому поводу письмо. Они ответили: «Клянёмся Богом, мы его не убивали». Посланник Аллаха ﷺ спросил Хувайссу, Мухайссу и Абдуррахмана: «Вы клянетесь и заслуживаете ли кровь вашего товарища?» Они сказали: «Нет». Он спросил: «Тогда клянутся ли за вас иудеи?» Они ответили: «Они не мусульмане». Тогда Посланник Аллаха ﷺ пожалел его и послал им сто верблюдиц, чтобы их приняли в дом. Сахль сказал: «От них у меня убежала рыжая верблюдица».

Пророк ﷺ совершил молитву полуденную и послеобеденную с одним азаном в Арафате, не произнося тасбих (восхваление Аллаху) между ними и с двумя икаматами. Также он совершил молитву магриб и иша с объединением и одним азаном и двумя икаматами, не произнося тасбих между ними.

Он сообщил, что один из ансаров, которого звали Сахль ибн Абу Хатма, рассказал ему: «Пророк ﷺ выплатил ему сто верблюдов в качестве милостыни — то есть в качестве дии (кровной компенсации) за ансарийца, убитого в Хайбаре».

Мухайиса ибн Мас’уд и Абд Аллах ибн Сахль отправились в сторону Хайбара и разделились среди пальм. Абд Аллах ибн Сахль был убит, и подозрение пало на иудеев. Его брат Абд ар-Рахман ибн Сахль и их двоюродный брат Хувайса и Мухайса пришли к Пророку ﷺ и обсудили дело. Пророк ﷺ сказал: «Пусть старший начнет». Они говорили о своем товарище, и Пророк ﷺ сказал: «Пусть пятьдесят из вас присягнут на одного из них, и он будет защищен их меткими стрелами». Они ответили: «Это необычно, как мы можем присягать?» Он сказал: «Иудеи очистят вас своими присягами пятидесяти из них». Они сказали: «О Посланник Аллаха, это неверующие». Он сказал: «Пусть будет по его желанию». Сахль сказал: «Однажды я вошел в их стойбище, и верблюдица из этих верблюдов ударила меня ногой».

Абдуллах ибн Сахль и Мухайсса вышли к Хайбару, но их постигло несчастье. Мухайсса был извещён, что Абдуллах ибн Сахль был убит и брошен в колодец или источник. Он пришёл к евреям и сказал: «Клянусь Аллахом, вы его убили». Они ответили: «Клянёмся Аллахом, мы не убивали его». Затем он вернулся к своему народу и рассказал им об этом. Потом пришли он, его брат Хувайсса — старший из них, и Абдуррахман ибн Сахль. Мухайсса пошёл говорить, так как он был в Хайбаре. Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Громко говори» — имея в виду голос. Хувайсса заговорил, затем Мухайсса. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Либо выдадут вашего товарища, либо объявят войну». Он написал им об этом, и они ответили: «Клянёмся Аллахом, мы не убивали его». Посланник Аллаха ﷺ спросил Хувайссу, Мухайссу и Абдуррахмана: «Клянетесь ли вы и заслуживаете ли кровь вашего товарища?» Они ответили: «Нет». Он сказал: «Тогда пусть клянутся за вас евреи». Они сказали: «Они не мусульмане». Тогда посланник Аллаха ﷺ забрал его от них и послал им сто верблюдов, пока они не приняли их в свой дом. Сахль сказал: «Одна рыжая верблюдица убежала от меня».

Один человек из ансаров, по имени Сахль ибн Абу Хатма, сообщил, что группа из его племени отправилась в Хайбар, разбежалась там и обнаружила одного из своих убитым. Они обвинили тех, у кого нашли тело, в убийстве, но те ответили: «Мы не убивали его и не знаем убийцу». Тогда они пошли к Посланнику Аллаха ﷺ. Он сказал им: «Приведите мне доказательства, кто убил этого человека». Они ответили: «У нас нет доказательств». Он сказал: «Тогда пусть они принесут присягу за вас». Они сказали: «Мы не согласны на присягу иудеев». Пророк ﷺ не хотел, чтобы его кровь была пролита без причины, и назначил за него сто верблюдов из садака (милостыни).

Утром один из ансаров был убит в Хайбаре. Его родственники пришли к Посланнику Аллаха ﷺ и сообщили ему об этом. Он спросил: «У вас есть два свидетеля, которые могут подтвердить убийство вашего товарища?» Они ответили: «О Посланник Аллаха, среди мусульман никого не было, это были иудеи, и они могут осмелиться на большее». Он сказал: «Выберите из них пятьдесят человек, присягните им, но они отказались». Тогда Посланник Аллаха ﷺ оставил это дело.

Абдуллах ибн Сахль ибн Зайд и Мухайсса ибн Масъуд ибн Зайд вышли вместе, и когда они были в Хайбаре, разошлись. Мухайсса нашёл убитым Абдуллаха ибн Сахля, похоронил его, а затем пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ вместе с Хувайсой ибн Масъудом и Абдуррахманом ибн Сахлем, который был младшим из них. Абдуррахман хотел говорить первым, но Пророк сказал ему: «Начни с такбира». Он замолчал, и сначала говорили его товарищи, а потом он. Они рассказали Пророку о гибели Абдуллаха ибн Сахля. Пророк спросил: «Клянетесь ли вы пятьюдесятью клятвами, чтобы доказать, что ваш товарищ заслуживает этого или же его убийца?» Они ответили: «Как мы можем клясться, если не были свидетелями?» Пророк сказал: «Тогда иудеи освободят вас пятьюдесятью клятвами». Они сказали: «Как мы можем принимать клятвы неверующих?» Увидев это, Пророк дал своё решение. Этот хадис достоверен и применяется в вопросах клятв и компенсаций. Некоторые учёные Медины признают клятву обязательной, а некоторые из Куфы и других считают, что клятва не влечёт обязательства, а только возмещение ущерба.

Абдуллах ибн Сахль и Мухайсса вышли к Хайбару, но их постигло несчастье. Мухайсса был извещён, что Абдуллах ибн Сахль был убит и брошен в колодец или источник. Он пришёл к евреям и сказал: «Клянусь Аллахом, вы его убили». Они ответили: «Клянёмся Аллахом, мы не убивали его». Затем он вернулся к своему народу и рассказал им об этом. Потом пришли он, его брат Хувайсса — старший из них, и Абдуррахман ибн Сахль. Мухайсса пошёл говорить, так как он был в Хайбаре. Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Громко говори» — имея в виду голос. Хувайсса заговорил, затем Мухайсса. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Либо выдадут вашего товарища, либо объявят войну». Он написал им об этом, и они ответили: «Клянёмся Аллахом, мы не убивали его». Посланник Аллаха ﷺ спросил Хувайссу, Мухайссу и Абдуррахмана: «Клянетесь ли вы и заслуживаете ли кровь вашего товарища?» Они ответили: «Нет». Он сказал: «Тогда пусть клянутся за вас евреи». Они сказали: «Они не мусульмане». Тогда посланник Аллаха ﷺ забрал его от них и послал им сто верблюдов, пока они не приняли их в свой дом. Сахль сказал: «Одна рыжая верблюдица убежала от меня».

Абдуллах ибн Сахль и Мухайсса вышли к Хайбару, но их постигло несчастье. Мухайсса был извещён, что Абдуллах ибн Сахль был убит и брошен в колодец или источник. Он пришёл к евреям и сказал: «Клянусь Аллахом, вы его убили». Они ответили: «Клянёмся Аллахом, мы не убивали его». Затем он вернулся к своему народу и рассказал им об этом. Потом пришли он, его брат Хувайсса — старший из них, и Абдуррахман ибн Сахль. Мухайсса пошёл говорить, так как он был в Хайбаре. Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Громко говори» — имея в виду голос. Хувайсса заговорил, затем Мухайсса. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Либо выдадут вашего товарища, либо объявят войну». Он написал им об этом, и они ответили: «Клянёмся Аллахом, мы не убивали его». Посланник Аллаха ﷺ спросил Хувайссу, Мухайссу и Абдуррахмана: «Клянетесь ли вы и заслуживаете ли кровь вашего товарища?» Они ответили: «Нет». Он сказал: «Тогда пусть клянутся за вас евреи». Они сказали: «Они не мусульмане». Тогда посланник Аллаха ﷺ забрал его от них и послал им сто верблюдов, пока они не приняли их в свой дом. Сахль сказал: «Одна рыжая верблюдица убежала от меня».

Вышли Абдуллах ибн Сахль ибн Зайд и Мухайсса ибн Масъуд. Когда они были в Хайбаре, они разошлись по разным местам. Потом Мухайсса нашёл Абдуллаха ибн Сахля убитым, похоронил его, затем пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ вместе с Хувайсой ибн Масъудом и Абдуррахманом ибн Сахлем, который был самым младшим из группы. Абдуррахман пошёл говорить первым, но Пророк сказал ему: «Будь старшим по возрасту!» Он замолчал, заговорили его товарищи, потом он снова говорил с ними. Они рассказали Пророку о гибели Абдуллаха ибн Сахля. Он спросил их: «Вы готовы поклясться пятьюдесятью клятвами и таким образом оправдать вашего товарища или его убийцу?» Они ответили: «Как мы можем клясться, если не были свидетелями?» Он сказал: «Тогда евреи оправдают вас пятьюдесятью клятвами?» Они сказали: «Как мы можем принимать клятвы неверующих?» Увидев это, Пророк ﷺ дал им рассудок.

«Мухайсса ибн Масъуд и Абдулла ибн Сахль пришли в Хайбар по своему делу, и они разошлись среди пальм. Абдулла ибн Сахль был убит. Его брат Абдуррахман ибн Сахль и Хуваййса и Мухайсса, двое его двоюродных братьев, пришли к Посланнику Аллаха ﷺ. Абдуррахман говорил о деле своего брата, хотя был младше их. Пророк ﷺ сказал: «Больший должен начинать!» Они оба говорили о деле своего товарища. Пророк ﷺ сказал (слово, смысл которого: «Клянутся ли пятьдесят из вас?»). Они ответили: «О Посланник Аллаха, это дело, которого мы не видели, как мы можем клясться?» Он сказал: «Тогда иудеи освободят вас клятвами пятидесяти из них?» Они сказали: «О Посланник Аллаха, они неверные!» Тогда Пророк ﷺ отвернулся от него. Сахль сказал: «Я вошёл в их стойло, и верблюдица из тех верблюдов погналась за мной.»»

Абдуллах ибн Сахль и Мухайсса ибн Масъуд ибн Зайд пришли в Хайбар в день, когда там был мир. Они разошлись по своим делам. Мухайсса нашёл Абдуллаха ибн Сахля, который истекал кровью, убитый. Он похоронил его, затем вернулся в Медину. Абдуррахман ибн Сахль, Хувайса и Мухайсса пошли к Посланнику Аллаха ﷺ. Абдуррахман говорил, будучи самым младшим из них. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Говорите громче!» Они замолчали, потом заговорили. Пророк ﷺ спросил: «Вы готовы поклясться пятьюдесятью клятвами, что заслуживаете кровь вашего товарища или его убийцы?» Они ответили: «О Посланник Аллаха, как мы можем клясться, если не были свидетелями и не видели?» Он сказал: «Разве иудеи не оправдывают вас пятьюдесятью клятвами?» Они сказали: «О Посланник Аллаха, как мы можем принимать клятвы неверующих?» Пророк ﷺ отверг это предложение.

Абдуллах ибн Сахль и Мухайсса ибн Масъуд ибн Зайд отправились в Хайбар, где в то время был мир. Они разошлись по своим делам. Мухайсса пришёл к Абдуллаху ибн Сахлю, который истекал кровью, убитый. Он похоронил его, затем вернулся в Медину. Абдуррахман ибн Сахль, Хуваййиса и Мухайсса, сыновья Масъуда, пришли к Посланнику Аллаха ﷺ. Абдуррахман начал говорить, но Пророк ﷺ сказал ему: «Говори громче, громче!» — он был самым младшим из них. Он замолчал, и они продолжили разговор. Пророк ﷺ спросил: «Клянетесь ли вы пятьюдесятью клятвами, что заслуживаете убийцу или товарища вашего?» Они ответили: «О Посланник Аллаха, как мы можем клясться, если не были свидетелями и не видели?» Пророк ﷺ сказал: «Разве евреи не оправдывают вас пятьюдесятью клятвами?» Они сказали: «О Посланник Аллаха, как мы можем принимать клятвы неверующих?» Тогда Пророк ﷺ оставил этот вопрос при себе.

Абдуллах ибн Сахль ан-Ансари и Мухайсса бин Масъуд отправились в Хайбар, но разошлись по своим делам. Абдуллах ибн Сахль ан-Ансари был убит. Мухайсса, Абдуррахман — брат убитого, и Хувайсса бин Масъуд пришли к Посланнику Аллаха ﷺ. Абдуррахман начал говорить, но Пророк ﷺ сказал ему: «Большая ложь!» Затем Мухайсса и Хувайсса рассказали о деле Абдуллаха ибн Сахля. Пророк ﷺ спросил: «Вы готовы поклясться пятьюдесятью клятвами, чтобы заслужить убийцу?» Они ответили: «Как мы можем клясться, если не были свидетелями и не присутствовали?» Пророк ﷺ спросил: «Тогда евреи оправдают вас пятьюдесятью клятвами?» Они сказали: «О Посланник Аллаха, как мы можем принять клятвы неверующих?» Тогда Пророк ﷺ возложил это на Аллаха.

«Был найден убитым Абдуллах ибн Сахль. Его брат и дяди Хувайса и Мухаййиса — они были дядями Абдуллаха ибн Сахля — пришли к Посланнику Аллаха ﷺ. Абдуррахман начал говорить, но Пророк ﷺ сказал: «Это очень серьёзно!» Они сказали: «О Посланник Аллаха, мы нашли Абдуллаха ибн Сахля убитым в одном из рвов Хайбара». Пророк ﷺ спросил: «Кого вы обвиняете?» Они ответили: «Обвиняем евреев». Он спросил: «Вы готовы поклясться пятьюдесятью клятвами, что именно евреи его убили?» Они сказали: «Как мы можем клясться в том, чего не видели?» Пророк ﷺ спросил: «А если евреи поклянутся пятьюдесятью клятвами, что они не убивали его, это оправдает вас?» Они ответили: «Как мы можем принять их клятвы, если они многобожники?» Тогда Посланник Аллаха ﷺ отпустил его от себя.»

Абдуллах ибн Сахль аль-Ансари и Мухайса ибн Масъуд отправились в Хайбар и разошлись по своим делам. Абдуллах ибн Сахль был убит. Мухайса пришел вместе со своим братом Хувайсой и Абдуррахманом ибн Сахлем к Посланнику Аллаха ﷺ. Абдуррахман пошел говорить от имени своего брата. Пророк сказал: «Произносите ли вы пятьдесят клятв и заслуживаете ли вы кровь вашего товарища или его убийцы?»

Утверждают, что человек из ансаров по имени Сахль ибн Абу Хатма сообщил, что группа из их племени отправилась в Хайбар и разбежалась там. Они нашли одного из своих убитым и сказали тем, кто был с ним: «Вы убили нашего товарища!» Те ответили: «Мы не убивали его и не знаем убийцу». Тогда они пришли к Пророку ﷺ и сказали: «О Посланник Аллаха, мы отправились в Хайбар и нашли одного из наших убитым». Пророк сказал: «Это серьёзное дело! Вы должны привести доказательства, кто убил». Они сказали: «У нас нет доказательств». Он сказал: «Тогда они должны присягнуть за вас». Они ответили: «Мы не согласны на присягу иудеев», и Пророк не хотел отменять его кровь. Он оценил его в сто верблюдов милостыни». Амр ибн Шуайб возразил им.

Абдуллах ибн Сахль и Мухайсса вышли к Хайбару после того, как понесли потери. Мухайсса сообщили, что Абдуллах ибн Сахль был убит и брошен в колодец или источник в Хайбаре. Он пришёл к евреям и сказал: «Клянусь Аллахом, вы его убили». Они ответили: «Клянусь Аллахом, мы его не убивали». Затем он вернулся к своему народу и рассказал им об этом. Потом пришли он, его брат Хувайсса — старший из них, и Абдуррахман ибн Сахль. Мухайсса начал говорить, он был тем, кто был в Хайбаре. Посланник Аллаха ﷺ сказал Мухайссе: «Говори громче, говори громче» — имея в виду голос. Затем говорил Хувайсса, потом Мухайсса. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Либо они вернут вашего товарища, либо им будет объявлена война». Он написал им письмо по этому поводу, и они ответили: «Клянёмся Аллахом, мы его не убивали». Посланник Аллаха ﷺ спросил Хувайссу, Мухайссу и Абдуррахмана: «Вы готовы поклясться и заслуживаете ли вы крови вашего товарища?» Они ответили: «Нет». Он спросил: «А поклянутся ли за вас евреи?» Они сказали: «Они не мусульмане». Тогда Посланник Аллаха ﷺ пожалел его и послал им сто верблюдиц, пока они не приняли их в дом. Сахль сказал: «Одна рыжая верблюдица убежала от меня».

«Мы нашли Абдуллу убитым в одной из долин Хайбара», — сказал он, — и тогда его дядья и брат пришли к Посланнику Аллаха (мир ему и благословение Аллаха). Его брат Абдуррахман ибн Сахль и дяди Хувайса и Мухайса. Абдуррахман начал говорить у Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха): «Это большое несчастье, большое несчастье». Тогда один из его дядей — то ли Хувайса, то ли Мухайса — сказал: «О Посланник Аллаха, мы нашли Абдуллу убитым в одной из долин Хайбара», после чего он упомянул евреев, их зло и вражду. Пророк сказал: «Пусть присяжными из вас будут пятьдесят человек: евреи убили его». Они спросили: «Как мы можем присягать за то, чего не видели?» Он ответил: «Тогда евреи очистят вас, поклявшись пятьдесятю, что они его не убивали». Они возразили: «Как мы можем согласиться на их клятвы, если они многобожники?» Тогда Пророк (мир ему и благословение Аллаха) пожелал, чтобы он ушёл от него, и у меня возникло сомнение из-за этого. Сказано в передаче Сафьяна: «И вы заслуживаете кровь вашего товарища?»

Абдуллах ибн Сахль, брат племени Бани Харис, вышел с группой из Бани Харис к Хайбару, чтобы похитить оттуда финики. Его настигли, и ему сломали шею, затем бросили в один из каналов источников Хайбара. Его товарищи потеряли его, искали, пока не нашли, и похоронили. Потом они пришли к Посланнику Аллаха ﷺ, и пришли его брат Абдуррахман ибн Сахль, двоюродные братья Хувайса и Мухаййиса, которые были старше Абдуррахмана, и Абдуррахман был уважаемым человеком среди своего народа.

Посланник Аллаха ﷺ сказал Хувайсе, Мухайсе и Абдуррахману: «Клянетесь ли вы и заслуживаете ли кровь вашего товарища?» Они ответили: «Нет». Он спросил: «А клянутся ли иудеи?» Они сказали: «Они не мусульмане». Тогда Пророк ﷺ отослал его от себя.

Абдуллах ибн Сахль и Мухайиса ибн Масъуд пришли в Хайбар с делом, после чего они разошлись. Абдуллах ибн Сахль был убит, и его нашли мёртвым. Тогда пришли Мухайиса и Хуваййиса, сыновья Масъуда, а также Абдуррахман ибн Сахль, брат убитого, который был младше их. Они пришли к Посланнику Аллаха ﷺ и заговорили, и начал тот, кто имел большее право на кровь, а эти двое были старше. Пророк ﷺ сказал: «Произнесите такбир (величание Аллаха).»

Рассказывают, что Абдуллах ибн Сахль и Мухайсса вышли в Хайбар после того, как пострадали от трудностей. Мухайсса был извещён, что Абдуллах ибн Сахль был убит и брошен в колодец или источник. Он пришёл к евреям и сказал: «Вы, клянусь Аллахом, убили его». Они ответили: «Клянёмся Аллахом, мы не убивали его». Затем он вернулся к своему народу и рассказал им об этом. Потом он пришёл с братом Хувайсой — который был старше, и с Абдуррахманом. Мухайсса пошёл говорить, он был в Хайбаре. Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Громко говори, громко говори» — имея в виду голос. Хувайса говорил, затем Мухайсса. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Либо они вернут вашего товарища, либо объявят войну». Он написал им об этом, и они ответили: «Клянёмся Аллахом, мы не убили его». Посланник Аллаха ﷺ спросил Хувайссу, Мухайссу и Абдуррахмана: «Поклянетесь ли вы и заслуживаете ли кровь вашего товарища?» Они ответили: «Нет». Он спросил: «Поклянётся ли за вас евреи?» Они сказали: «Они не мусульмане». Тогда Посланник Аллаха ﷺ отослал их и послал им сто верблюдов, пока они не были введены в дом. Сахль сказал: «Оттуда ко мне прибежал рыжий верблюд». Малик сказал: «Колодец — это источник воды».

Вышел Абдуллах ибн Сахль, один из племени Хариса, в Хайбар с группой своих людей, желая получить мирту (растение) в Хайбаре. На Абдуллаха напали и убили его, перерезав ему горло до позвоночника, затем его тело бросили в источник воды в Хайбаре. Его товарищи закричали, и его достали, после чего скрыли. Потом они пришли к Посланнику Аллаха ﷺ в Медину. Его брат Абдуррахман ибн Сахль, который был опытным и имел влияние среди людей, а также двоюродные братья Хувайса и Мухаййиса ибн Масъуд, выступили вперед. Абдуррахман говорил первым, и когда он заговорил, Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Это слишком важно, слишком важно». Абдуррахман отступил, и тогда заговорили Хувайса и Мухаййиса, а затем снова Абдуррахман. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Вы называете того, кто убил вашего родственника, а затем клянетесь на его счет пятьдесят раз, после чего мы передадим его вам». Они ответили: «О Посланник Аллаха, мы не будем клясться в том, чего не знаем, не знаем, кто его убил, кроме того, что он был убит среди иудеев, которые наши враги». Он сказал: «Они поклянутся вам перед Аллахом, что они невиновны в крови вашего родственника, а затем они откажутся от него». Они сказали: «Мы не примем клятвы иудеев, ведь среди них больше греха, чем клятв». Он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ оценил его в сто верблюдов».

Абдуллах ибн Сахль и Мухайсса ибн Мас’уд ибн Зайд отправились в Хайбар, который в тот день был в состоянии перемирия. Они разошлись, и Мухайсса пришёл к Абдуллаху ибн Сахлю, который был покрыт кровью убитого. Он похоронил его, затем вернулся в Медину. После этого Абдуррахман ибн Сахль, Мухайсса и Хувайсса, сыновья Мас’уда, отправились к Пророку ﷺ. Абдуррахман начал говорить, и ему сказали: «Произноси такбир, ведь он самый молодой из людей». Он замолчал, потом они оба заговорили. Он спросил: «Вы готовы клясться и заслуживаете ли вы убийцу или вашего товарища?» Они ответили: «Как мы можем клясться, если не были свидетелями и не видели?» Он сказал: «Иудеи заставят вас заплатить пятьдесят (са’)». Они сказали: «Как мы можем принимать клятвы от неверующих?» Пророк ﷺ понял это и прекратил это дело.

«Абдулла ибн Сахль и Мухайсса ибн Мас’уд пришли в Хайбар и разошлись по пальмам. Абдулла ибн Сахль был убит. Тогда Абдуррахман ибн Сахль, Хуваййиса и Мухайсса ибн Мас’уд пришли к Пророку ﷺ и говорили о судьбе своего товарища. Начал Абдуррахман, самый младший из них. Пророк ﷺ сказал: «Произнеси великое такбир». Яхья сказал: «Пусть речь будет длиннее». Они продолжали говорить о своём товарище, и Пророк ﷺ спросил: «Вы заслуживаете своего убитого или ваш товарищ стоит клятвы пятидесяти из вас?» Они ответили: «О Посланник Аллаха, это дело, которого мы не видели». Он спросил: «Тогда евреи освободят вас клятвой пятидесяти из них?» Они сказали: «О Посланник Аллаха, они неверные, и Посланник Аллаха ﷺ желал их уничтожения». Сахль сказал: «Я догнал верблюдицу из тех стад, и она вошла в их загон, и она ударила меня ногой».»

Некоторые из его народа отправились в Хайбар, разбежались там и нашли одного из них убитым. Они сказали тому, кто был с ними: «Вы убили нашего товарища». Они ответили: «Мы не убивали и не знаем убийцу». Тогда они пришли к Посланнику Аллаха ﷺ и сказали: «О Посланник Аллаха, мы отправились в Хайбар и нашли одного из нас убитым». Он сказал: «Большое — большое (то есть серьёзное дело)». Он сказал им: «Вы должны привести доказательства, кто убил его». Они сказали: «У нас нет доказательств». Он сказал: «Тогда клянитесь». Они сказали: «Мы не принимаем клятвы иудеев». Посланник Аллаха ﷺ не хотел, чтобы его кровь была отменена, и оценил её в сто верблюдов из милостыни.

Абдуллах ибн Сахль и Мухайсса отправились в Хайбар, изнурённые трудностями. Мухайсса сообщили, что Абдуллах был убит и брошен в колодец или источник. Он пришёл к евреям и сказал: «Вы, клянусь Аллахом, убили его». Они ответили: «Мы не убивали его, клянёмся Аллахом». Затем он вернулся к своему народу и рассказал им. Мухайсса, его брат Хувайсса — старший из них, и Абдуррахман ибн Сахль пришли поговорить. Хувайсса начал говорить, затем Мухайсса. Пророк ﷺ сказал Мухайссе: «Говори громче, он хочет услышать». Пророк ﷺ написал им письмо, в котором было: «Мы не убивали его». Он сказал Хувайссе, Мухайссе и Абдуррахману: «Вы готовы поклясться и заслуживаете кровь вашего товарища?» Они ответили: «Нет». Он спросил: «А поклянётся ли за вас еврей?» Они сказали: «Они не мусульмане». Тогда Пророк ﷺ подарил ему сто верблюдиц, пока они не были введены в дом. Сахль сказал: «Одна из них меня сбила с ног».