HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 1656

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ (وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ). قَالُوا: حَدَّثَنَا يَحْيَى (وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ) عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ. قَالَ: أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ؛ أَنَّ عُمَرَ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! إِنِّي نَذَرْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَنْ أَعْتَكِفَ لَيْلَةً فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ. قَالَ (فَأَوْفِ بنذرك).
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج5 ص88
Нам передали Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддами, Мухаммад ибн аль-Мусанна и Зухайр ибн Харб (формулировка принадлежит Зухайру). Они сказали: нам передал Яхья (это Ибн Саид аль-Каттан) от Убайдуллаха. Он сказал: мне сообщил Нафи от Ибн Умара, что Умар сказал: «О Посланник Аллаха! Я дал обет во времена невежества (джахилии) провести ночь в затворничестве в Заповедной мечети». Он сказал: «Выполни свой обет».
т. 3 с. 1277

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда и ещё 2