Сахих Муслим
Хадис № 2107
وحَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ وَابْنُ رُمْحٍ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سعد. ح وحدثنا إسحاق ابن إِبْرَاهِيمَ. أَخْبَرَنَا الثَّقَفِيُّ. حَدَّثَنَا أَيُّوبُ. ح وحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ. حدثنا أبي عَنْ جَدِّي، عَنْ أَيُّوبَ. ح وحدثنا هَارُونُ بن سعيد الأيلي. حدثنا ابن وهب. أخبرني أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ. ح وحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاق. حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ. أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَخِي الْمَاجِشُونِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ. كُلُّهُمْ عَنْ نَافِعٍ، عَنْ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، بِهَذَا الْحَدِيثِ. وَبَعْضُهُمْ أَتَمُّ حَدِيثًا لَهُ مِنْ بَعْضٍ. وَزَادَ فِي حَدِيثِ ابْنِ أَخِي الْمَاجِشُونِ: قَالَتْ فَأَخَذْتُهُ فَجَعَلْتُهُ مِرْفَقَتَيْنِ. فَكَانَ يَرْتَفِقُ بِهِمَا فِي الْبَيْتِ.
Также нам передали Кутайба и Ибн Румх от аль-Лейса ибн Са‘да. И нам передал Исхак ибн Ибрахим: нам сообщил ас-Сакафи: нам передал Аюб. И нам передал Абд аль-Варис ибн Абд ас-Самад: нам передал мой отец, от моего деда, от Аюба. И нам передал Харун ибн Са‘ид аль-Айли: нам передал Ибн Вахб: мне сообщил Усама ибн Зайд. И мне передал Абу Бакр ибн Исхак: нам передал Абу Салама аль-Хузаи: нам сообщил Абд аль-Азиз, племянник аль-Маджишуна, от Убайдуллаха ибн Умара. Все они передают от Нафи‘а, от аль-Касима, от Аиши, этот хадис, причём рассказ одних оказался полнее рассказа других. В передаче племянника аль-Маджишуна есть добавление: она сказала: «Я взяла это и сделала из него две подушки, на которые он опирался в доме».