Сунан Абу Дауда · О военных действиях против мусульман
Хадис № 4364
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، " أَنَّ قَوْمًا مِنْ عُكْلٍ - أَوْ قَالَ: مِنْ عُرَيْنَةَ - قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَاجْتَوَوْا الْمَدِينَةَ، فَأَمَرَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِلِقَاحٍ، وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَشْرَبُوا مِنْ أَبْوَالِهَا وَأَلْبَانِهَا، فَانْطَلَقُوا، فَلَمَّا صَحُّوا، قَتَلُوا رَاعِيَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، وَاسْتَاقُوا النَّعَمَ، فَبَلَغَ النَّبِيَّ ﷺ خَبَرُهُمْ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ، فَأَرْسَلَ النَّبِيُّ ﷺ فِي آثَارِهِمْ، فَمَا ارْتَفَعَ النَّهَارُ حَتَّى جِيءَ بِهِمْ، فَأَمَرَ بِهِمْ، فَقُطِعَتْ أَيْدِيهِمْ، وَأَرْجُلُهُمْ، وَسُمِرَ أَعْيُنُهُمْ، وَأُلْقُوا فِي الْحَرَّةِ يَسْتَسْقُونَ، فَلَا يُسْقَوْنَ " قَالَ أَبُو قِلَابَةَ: «فَهَؤُلَاءِ قَوْمٌ سَرَقُوا، وَقَتَلُوا، وَكَفَرُوا بَعْدَ إِيمَانِهِمْ، وَحَارَبُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج3 ص45
- Зубайр Али Заи:Достоверный по аль-Бухари (233) и Муслиму (1671)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج6 ص419
Нам передал Сулейман ибн Харб, нам передал Хаммад, от Аюба, от Абу Кыляба, от Анаса ибн Малика: «Люди из племени укль — или он сказал: из урайна — пришли к Посланнику Аллаха ﷺ, и климат Медины оказался им во вред (они заболели от него). Тогда Посланник Аллаха ﷺ велел дать им дойных верблюдиц и повелел им пить их мочу и молоко. Они отправились туда, и когда выздоровели, убили пастуха Посланника Аллаха ﷺ и угнали верблюдов. Весть о них дошла до Пророка ﷺ в начале дня, и Пророк ﷺ отправил за ними погоню. Не успел день подняться высоко, как их привели. Он приказал в отношении них, и им отрубили руки и ноги, выжгли им глаза и оставили их на каменистой местности (харра). Они просили пить, но им не давали воды».
Абу Кыляба сказал: «Эти люди украли, убили и впали в неверие после своей веры, и воевали против Аллаха и Его Посланника».