Сахих Муслим
Хадис № 411
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ. جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ. قَالَ أَبُو بكر: حدثنا سفيان بن عيينة عن الزهري. قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ:
سَقَطَ النَّبِيُّ ﷺ عَنْ فَرَسٍ. فَجُحِشَ شِقُّهُ الأَيْمَنُ. فَدَخَلْنَا عَلَيْهِ نَعُودُهُ. فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ. فَصَلَّى بِنَا قَاعِدًا. فَصَلَّيْنَا وَرَاءَهُ قُعُودًا. فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ قَالَ «إِنَّمَا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ. فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا. وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا. وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا. وَإِذَا قَالَ: سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، فَقُولُوا: رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ. وإذا صلى قاعدا فصلوا قعودا. أجمعون».
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص18
Нам передали Яхья ибн Яхья, Кутайба ибн Са‘ид, Абу Бакр ибн Абу Шейба, Амр ан-Накид, Зухайр ибн Харб и Абу Курайб — все они от Суфьяна. Абу Бакр сказал: нам передал Суфьян ибн Уяйна от аз-Зухри, который сказал: «Я слышал Анаса ибн Малика, говорящего:
«Пророк ﷺ упал с лошади и получил ссадину на правом боку. Мы вошли к нему, чтобы навестить его больным. Настало время молитвы, и он совершил её с нами сидя. Мы молились позади него сидя. Когда он завершил молитву, он сказал: «Имам поставлен только для того, чтобы за ним следовали. Когда он произносит такбир — произносите такбир, когда он совершает земной поклон — совершайте земной поклон, когда он поднимается — поднимайтесь, а когда он говорит: «Сами‘а-Ллаху лиман хамидах» — говорите: «Раббана ва лака-ль-хамд». А если он молится сидя, то молитесь сидя все вместе»»».