Сахих Муслим · Отсутствие заразности, суеверий и других предрассудков
Хадис № 2221
وحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ (وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ) قالا: أخبرنا ابن وهب. أخبرني يونس عن ابْنِ شِهَابٍ؛ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ حَدَّثَهُ؛
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قال "لا عدوى" وَيُحَدِّثُ؛ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ "لَا يُورِدُ مُمْرِضٌ عَلَى مُصِحٍّ ".
قَالَ أَبُو سَلَمَةَ: كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُهُمَا كِلْتَيْهِمَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ثُمَّ صَمَتَ أَبُو هُرَيْرَةَ بَعْدَ ذَلِكَ عَنْ قَوْلِهِ "لَا عَدْوَى" وَأَقَامَ عَلَى "أَنْ لَا يُورِدُ مُمْرِضٌ عَلَى مُصح" قَالَ فَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ
أَبِي ذُبَابٍ (وَهُوَ ابْنُ عَمِّ أَبِي هُرَيْرَةَ): قَدْ كُنْتُ أَسْمَعُكَ، يَا أَبَا هُرَيْرَةَ. تُحَدِّثُنَا مَعَ هَذَا الْحَدِيثِ حَدِيثًا آخَرَ. قَدْ سَكَتَّ عَنْهُ. كُنْتَ تَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "لَا عَدْوَى" فَأَبَى أَبُو هُرَيْرَةَ أَنْ يَعْرِفَ ذَلِكَ. وَقَالَ "لَا يُورِدُ مُمْرِضٌ عَلَى مُصِحٍّ" فَمَا رَآهُ الْحَارِثُ فِي ذَلِكَ حَتَّى غَضِبَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَرَطَنَ بِالْحَبَشِيَّةِ. فَقَالَ لِلْحَارِثِ: أَتَدْرِي مَاذَا قُلْتُ؟ قَالَ: لَا. قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: قُلْتُ: أَبَيْتُ. قَالَ: أَبُو سَلَمَةَ: وَلَعَمْرِي. لَقَدْ كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُنَا؛ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ "لَا عَدْوَى" فَلَا أَدْرِي أَنَسِيَ أَبُو هُرَيْرَة، أَوْ نَسَخَ أَحَدُ الْقَوْلَيْنِ الآخر؟
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج7 ص31
Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет заразности (не передается болезнь)». И он также говорил: «Больной не должен приближаться к здоровому». Абу Салама сказал: «Абу Хурайра рассказывал нам оба эти хадиса от Посланника Аллаха ﷺ, а затем перестал передавать хадис о том, что »нет заразности«, и придерживался только того, что »больной не должен приближаться к здоровому«». Харис ибн Абу Дубаб (двоюродный брат Абу Хурайры) сказал: «Я слышал тебя, о Абу Хурайра, ты рассказывал нам вместе с этим хадисом другой хадис, но потом замолчал о нем. Ты говорил: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: 'Нет заразности'«, но Абу Хурайра отказывался признавать это. А говорил он: «Больной не должен приближаться к здоровому«. Харис не видел в этом ничего такого, пока Абу Хурайра не рассердился и не начал говорить на языке хабаши (эфиопском). Он сказал Харису: «Знаешь, что я сказал?« — »Нет«. — »Я сказал: я отказываюсь«». Абу Салама сказал: «Клянусь своей жизнью, Абу Хурайра рассказывал нам, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет заразности«. Не знаю, забыл ли Абу Хурайра или один из двух хадисов был отменен другим».