Сахих Муслим
Хадис № 1646
وحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ. حَدَّثَنَا لَيْثٌ. ح وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ (وَاللَّفْظُ لَهُ). أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ،
عَنِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ؛ أنه أَدْرَكَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فِي رَكْبٍ. وَعُمَرُ يَحْلِفُ بِأَبِيهِ. فَنَادَاهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ (أَلَا إِنَّ اللَّهَ ﷿ ينهاكم أن تحلفوا بآبائك. فَمَنْ كَانَ حَالِفًا فَلْيَحْلِفْ بِاللَّهِ أَوْ لِيَصْمُتْ).
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج5 ص80
И нам передал Кутайба ибн Саид, нам передал Лейс. И также нам передал Мухаммад ибн Румх — а формулировка принадлежит ему, — нам сообщил Лейс от Нафи‘, от Абдуллаха, от Посланника Аллаха ﷺ: он застал Умара ибн аль-Хаттаба среди всадников, а Умар клялся своим отцом. Тогда Посланник Аллаха ﷺ обратился к ним с возгласом: «Поистине, Аллах Всемогущий и Великий запрещает вам клясться вашими отцами. Кто хочет поклясться, пусть клянётся Аллахом, или пусть молчит».