Сахих Муслим
Хадис № 1531
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى. قالا: حدثنا يحيي (وهو القطان). ح وحدثنا أبي بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ. حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ. ح وحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ. حَدَّثَنَا أَبِي. كُلُّهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ ابن عمر، عن النبي ﷺ. ح وحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ. قَالَا: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ. ح وحَدَّثَنَا أبي الربيع وأبي كامل. قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ (وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ). جَمِيعًا عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ ابْنِ عمر، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. ح وحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ أَبِي عُمَرَ. قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ. قَالَ؛ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ. ح وحَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ. حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ. أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ. كِلَاهُمَا عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. نَحْوَ حَدِيثِ مَالِكٍ عَنْ نافع.
Нам передали Зухайр ибн Харб и Мухаммад ибн аль-Мусанна, они сказали: нам передал Яхья (он аль-Каттан). — И нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба: нам передал Мухаммад ибн Бишр. — И нам передал Ибн Нумайр: нам передал мой отец. Все они (передают) от Убайдуллаха, от Нафи‘а, от Ибн Умара, от Пророка ﷺ. — И мне передали Зухайр ибн Харб и Али ибн Худжр, они сказали: нам передал Исмаил. — И нам передали Абу-р-Раби‘ и Абу Камиль, они сказали: нам передал Хаммад (он ибн Зайд), — все они от Айюба, от Нафи‘а, от Ибн Умара, от Пророка ﷺ. — И нам передали Ибн аль-Мусанна и Ибн Абу Умар, они сказали: нам передал Абд аль-Ваххаб, он сказал: я слышал Яхью ибн Са‘ида. — И нам передал Ибн Рафи‘: нам передал Ибн Абу Фудайк, нам сообщил ад-Даххак, — оба они от Нафи‘а, от Ибн Умара, от Пророка ﷺ, — подобно хадису Малика от Нафи‘а.