Хадис № 954

Нам передал Ибн аль-Мусанна, сказав: мне передал Гундар, сказав: нам передал Шу‘ба, сказав: я слышал ас-Сулеймана аш-Шайбани, который сказал: я слышал аш-Ша‘би, который сказал: «Мне сообщил тот, кто проходил вместе с Пророком ﷺ мимо заброшенной могилы, и он совершил над ней молитву, встав их имамом, а они выстроились рядами позади него». Я спросил: «О Абу Амр, кто тебе это передал?» Он ответил: «Ибн Аббас».

«Умер человек, которого Посланник Аллаха ﷺ (обычно) навещал во время его болезни. Он умер ночью, и его похоронили ночью. Когда наступило утро, ему сообщили об этом, и он сказал: «Что удержало вас от того, чтобы сообщить мне?» Они сказали: «Была ночь, и мы не захотели (беспокоить тебя), и была темнота, и мы не хотели создавать тебе трудности». Тогда он пришёл к его могиле и совершил над ним молитву».

«Мне сообщил тот, кто присутствовал при Пророке ﷺ, когда он подошёл к могиле, оставленной в стороне (без определения принадлежности), выстроил людей в ряд и произнёс четыре такбира». Я спросил: «Кто тебе это передал?» Он ответил: «Ибн Аббас (да будет доволен им Аллах)».

Посланник Аллаха ﷺ прошёл мимо могилы, в которую покойника похоронили ночью, и сказал: «Когда его похоронили?» Ответили: «Прошлой ночью». Он сказал: «Почему вы не известили меня?» Они ответили: «Мы похоронили его в темноте ночи и не захотели будить тебя». Тогда он встал, и мы выстроились рядами за ним — Ибн Аббас сказал: «и я был среди них» — и он совершил над ним молитву.

«Мне сообщил тот, кто шёл вместе с вашим Пророком ﷺ, когда он проходил мимо уединённой могилы. Он совершил над ней молитву, будучи нашим имамом, и мы выстроились рядами позади него». Мы спросили: «О Абу Амр, кто передал тебе это?» Он ответил: «Ибн Аббас (да будет доволен ими обоими Аллах)».

Нам передал Якуб ибн Ибрахим: нам передал Яхья ибн Абу Букайр: нам передал Заида: нам передал Абу Исхак аш-Шайбани от Амира от Ибн Аббаса (да будет доволен им Аллах), сказал: «Посланник Аллаха ﷺ подошёл к могиле, и ему сказали: «Этот (или эта) был похоронен вчера ночью»». Ибн Аббас (да будет доволен им Аллах) сказал: «Мы выстроились в ряд позади него, и затем он совершил над ней молитву».

«Мне сообщил тот, кто проходил вместе с Пророком ﷺ мимо заброшенной могилы, и он (Пророк ﷺ) стал имамом для них, и они молились позади него». Я сказал: «Кто передал тебе это, о Абу Амр?» Он ответил: «Ибн Аббас (да будет доволен ими обоими Аллах)»

Нам передал Мухаммад ибн аль-‘Аля, сказал: нам сообщил Ибн Идрис, сказал: я слышал Абу Исхака, от аш-Ша‘би, что Посланник Аллаха ﷺ прошёл мимо свежей могилы, и люди выстроились над ней рядами, и он произнёс над ней такбир четыре раза. Я спросил аш-Ша‘би: «Кто тебе это передал?» Он ответил: «Тот надёжный, кто присутствовал при этом — Абдуллах ибн Аббас».

Нам передал Ахмад ибн Мани‘, он сказал: нам передал Хушайм, он сказал: нам сообщил аш-Шайбани, он сказал: нам передал аш-Ша‘би, он сказал: мне сообщил тот, кто видел Пророка ﷺ, — «он увидел одинокую могилу в стороне, выстроил своих соратников рядами позади себя и совершил над ней молитву». Его спросили: «Кто тебе это сообщил?» Он ответил: «Ибн Аббас». По этому поводу передают также от Анаса, Бурайды, Язида ибн Сабита, Абу Хурайры, Амира ибн Раби‘а, Абу Катады и Сахля ибн Хунайфа. «Хадис Ибн Аббаса — хороший достоверный хадис». «Так поступают большинство знающих людей из числа сподвижников Пророка ﷺ и других, и это мнение аш-Шафи‘и, Ахмада и Исхака». Некоторые знающие люди сказали: «Молитва над могилой не совершается», — и это мнение Малика ибн Анаса. Абдуллах ибн аль-Мубарак сказал: «Если покойного похоронили и над ним не совершили молитву, то молитва совершается над могилой», — и Ибн аль-Мубарак считал молитву над могилой допустимой. Ахмад и Исхак сказали: «Молитва над могилой совершается в течение месяца (после похорон)», — и сказали: «Больше всего мы слышали от Ибн аль-Мусаййаба, что Пророк ﷺ совершил молитву над могилой матери Са‘да ибн Убады спустя месяц»

«Мне сообщил тот, кто проходил вместе с Посланником Аллаха ﷺ мимо отдельно стоящей могилы: он встал перед людьми имамом, а они выстроились позади него». Я спросил: «Кто это, о Абу Амр?» Он ответил: «Ибн Аббас».

Нам передал Али ибн Мухаммад, он сказал: нам передал Абу Муавия от Абу Исхака аш-Шайбани, от аш-Шааби, от Ибн Аббаса, который сказал: умер один человек, а Посланник Аллаха ﷺ навещал его (во время болезни). Его похоронили ночью. Когда наступило утро, ему сообщили об этом. Он сказал: «Что помешало вам сообщить мне?» Они ответили: «Была ночь и была темнота, и мы не хотели затруднять тебя». Тогда он пришёл к его могиле и совершил над ним молитву

Нам передал Абу Му‘авия, нам передал аш-Шайбани от аш-Ша‘би, от Ибн Аббаса: Посланник Аллаха ﷺ совершил молитву над владельцем могилы после того, как тот был похоронен.

Нам передал Абд ар-Раззак, сказал: нам сообщил Суфьян от Сулеймана аш-Шайбани от аш-Шааби от Ибн Аббаса: «Посланник Аллаха ﷺ совершил молитву над покойным после того, как он был похоронен». А Вакиʻ сказал: нам передал Суфьян так же. 2555 — Нам передал Абд ар-Раззак, сказал: нам сообщил Суфьян от Мансура от Салима ибн Абу аль-Джаʻда от Курайба, вольноотпущенника Ибн Аббаса, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если бы кто-то из них, придя к своей жене, сказал: «С именем Аллаха! О Аллах, отдали от меня шайтана и отдали шайтана от того, что Ты даруешь мне», — и родился бы у них двоих ребёнок, шайтан никогда не причинил бы ему вреда».

Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, нам передал Шу‘ба, сказал: я слышал Сулеймана аш-Шайбани, который сказал: я слышал аш-Ша‘би, который сказал: мне сообщил тот, кто проходил вместе с Посланником Аллаха ﷺ мимо заброшенной могилы, и он стал их имамом (в молитве), а они выстроились позади него. Я спросил: «О Абу Амр, кто тебе это передал?» Он ответил: «Ибн Аббас».