Хадисы мужчин из сподвижников Пророка ﷺ

Нам передал Мухаммад ибн Джафар: нам передал Шуба, от Асима ибн Кулейба, от Ияда ибн Марсада, или Марсада ибн Ияда, от человека из их числа, что он спросил Посланника Аллаха ﷺ, сказав: «О Посланник Аллаха, укажи мне дело, которое введёт меня в Рай». Он спросил: «Жив ли кто-нибудь из твоих родителей?» — и повторил это несколько раз. Тот ответил: «Нет». Он сказал: «Тогда пои людей водой». Тот спросил: «Как мне это делать?» Он сказал: «Позаботься за них о снаряжении для этого, когда они присутствуют при этом, и принеси им воду, когда их нет».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шуба от Абд аль-Малика ибн Умайра, который сказал: «Я слышал, как Шабиб Абу Раух рассказывал от человека из числа сподвижников Пророка ﷺ, от Пророка ﷺ: он совершил утреннюю молитву и прочитал в ней..., затем сказал: «А что мешает мне…»» Шуба сказал: «Он упомянул лоскутки (записки) и смысл его слов: «Вы ведь не отличаетесь чистотой»». Нам передал Аффан, нам передал Шуба, который сказал: «Мне сообщил Асим ибн Кулейб, сказав: «Я слышал Ийада ибн Марсада, или Марсада ибн Ийада, от человека из их числа, что тот спросил Пророка ﷺ о деле, которое введёт его в Рай»», и он упомянул то же самое, но при этом сказал: «Им будет достаточно его снаряжения, когда они находятся при нём, и оно понесёт его к ним, когда они в его отсутствии».

Нам передал Аффан, нам передал Шу‘ба, который сказал: Асим ибн Кулайб сообщил мне, сказав: я слышал Ияда ибн Марсада, или Марсада ибн Ияда, от одного человека из их числа, что тот спросил Пророка ﷺ о деянии, которое ввело бы его в Рай, и он поведал об этом так же (как передано в другом риваяте), но добавил: «Достаточно им их орудия, когда они присутствуют при нём, и оно доставляет им (пользу), когда они отсутствуют»

Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар: нам передал Шу‘ба от Мансура, от Риб‘и ибн Хираша, от человека из бану Амир, что он попросил разрешения войти к Пророку ﷺ и сказал: «Мне войти?» Пророк ﷺ сказал своей служанке: «Выйди к нему, ведь он не умеет (просить разрешения должным образом)»

Нам передал Мухаммад ибн Джафар: «Нам передал Шу‘ба от Мансура, от Хиляля ибн Ясафа, от аль-Касима ибн Мухаймиры, от человека из числа сподвижников Пророка ﷺ, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Кто убьёт человека из людей, находящихся под покровительством (зимма), тот не почувствует запаха Рая» — или: «не найдёт запаха Рая» (Мансур сомневался) — «поистине, его запах чувствуется на расстоянии семидесяти лет»».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, [он сказал]: нам передал Шуба от Абу Исхака, который слышал, как Абу Хузайфа рассказывал от человека из числа сподвижников Пророка ﷺ, от Пророка ﷺ, который сказал: «Я смотрел на луну на рассвете ночи предопределения и увидел её похожей на половину чаши». Абу Исхак сказал: «Луна бывает такой только на рассвете двадцать третьей ночи». 23130 — Нам передал Мухаммад ибн Джафар, [он сказал]: нам передал Шуба от Абу Бишра, который сказал: «Я слышал, как Язид ибн Абу Кабша произносил проповедь в Шаме. Он сказал: Я слышал, как один человек из числа сподвижников Пророка ﷺ рассказывал Абд аль-Малику ибн Марвану, что он сказал о вине: «Поистине, Посланник Аллаха ﷺ сказал о вине: …»»

Нам передал Мухаммад ибн Джафар: нам передал Шуба от Абу Бишра, который сказал: «Я слышал Язида ибн Абу Кабшу, произносящего проповедь в Шаме. Он сказал: «Я слышал одного из сподвижников Пророка ﷺ, рассказывающего Абд аль-Малику ибн Марвану о том, что он сказал о вине: Посланник Аллаха ﷺ сказал о вине: «

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шуба от Абу Бишра, от Абдуллаха ибн Шакика, от человека из числа сподвижников Пророка ﷺ, от Пророка ﷺ, который сказал: «Не указать ли вам на обитателей Рая?» Они сказали: «Да». Он сказал: «Слабые, притесняемые». Затем он сказал: «Не указать ли вам на обитателей Ада?» Они сказали: «Да». Он сказал: «Всякий жестокий, надменный»

Нам передал Сурайдж, нам сообщил Абу Аввана от Дауда ибн Абдуллаха аль-Ауди, от Хумайда ибн Абд ар-Рахмана, который сказал: я встретил человека, который сопровождал Пророка ﷺ так же, как сопровождал его Абу Хурайра, — четыре года. Он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил нам расчёсывать волосы каждый день, справлять малую нужду в месте, где моются, а также запретил, чтобы женщина совершала полное омовение остатком воды мужчины или мужчина — остатком воды женщины; пусть они черпают воду вместе».

Нам передал Сулейман ибн Дауд, нам передал Исмаил, то есть ибн Джафар, мне сообщил Мухаммад, то есть ибн Абу Хармала, от Атаа, что некий человек сообщил ему, что видел Пророка ﷺ, который обнимал Хасана и Хусейна и говорил: «О Аллах, поистине, я люблю их, так люби же их».

Нам передал Исхак ибн Иса, мне сообщил Малик от Зейда ибн Аслама, от человека из бану Дамра, от его отца, что Посланника Аллаха ﷺ спросили об акике (жертвоприношении при рождении ребёнка), и он сказал: «Не люблю (слово) «укук»» — как будто ему не понравилось само название, схожее по звучанию со словом «непочтительность к родителям». И сказал: «У кого родился ребёнок и кто хочет принести жертву за своего ребёнка, пусть сделает это».

Нам передал Абу Салама аль-Хузаи, [он сказал]: нам сообщил Сулейман, то есть ибн Биляль, от Амра ибн Йахьи ибн Умары, от Са‘ида ибн Ясара, от человека из племени Джухайна, который сказал: «Я слышал Пророка ﷺ, говорящего: «Неверующий пьёт в семь кишок, а верующий пьёт в одну кишку»».

Нам передал Исхак ибн Иса, мне сообщил Малик, от Язида ибн Румана, от Салиха ибн Хавват ибн Джубайра, от того, кто молился с Посланником Аллаха ﷺ в день Зат ар-Рика‘ молитву страха: одна группа выстроилась вместе с ним, а другая — напротив врага. Он совершил с той группой, что была с ним, один ракат, затем остался стоять, а они завершили молитву самостоятельно; затем они удалились и встали напротив врага. Тогда пришла другая группа, и он совершил с ними оставшийся ракат своей молитвы, затем остался сидеть, а они завершили молитву самостоятельно, после чего он произнёс приветствие (таслим). Малик сказал: «Это самое предпочтительное из того, что я слышал о молитве страха».

Нам передал Хусайн ибн Мухаммад, нам передал Ибн Абу аз-Зинад, от своего отца, от Урвы, от аль-Ахнафа ибн Кайса, который сказал: мне сообщил один мой двоюродный брат, сказав: я сказал Посланнику Аллаха ﷺ: «О Посланник Аллаха, скажи мне что-нибудь и покороче, чтобы я мог это запомнить». Он сказал: «Не гневайся». Он сказал: я повторял свою просьбу несколько раз, и каждый раз Посланник Аллаха ﷺ отвечал мне: «Не гневайся».

Нам передал Макки ибн Ибрахим, нам передал аль-Джуайд от Мусы ибн Абдуррахмана аль-Хатми, который слышал, как Мухаммад ибн Ка‘б спрашивал Абдуррахмана, говоря: «Сообщи мне, что ты слышал, как твой отец рассказывал от Посланника Аллаха ﷺ?» Абдуррахман сказал: «Я слышал, как мой отец говорил: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Пример того, кто играет в нарды, а потом встаёт на молитву, подобен тому, кто совершает омовение гноем и кровью свиньи, а потом встаёт на молитву»».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, ему передал Шу‘ба от Абу Исхака, от Джурайй ан-Нахди, от одного человека из бану Сулейм, что Пророк ﷺ загнул пальцы — либо на своей руке, либо на руке того человека из бану Сулейм — и сказал: «Слова «Пречист Аллах» — половина Весов, слова «Хвала Аллаху» заполняют Весы, а слова «Аллах велик» заполняют то, что между небом и землёй. Очищение — половина веры, а пост — половина терпения»

Нам передал Хаджжадж, нам передал Шу‘ба от Амра ибн Динара, от Амра ибн Ауса, от человека, которому рассказал муэдзин Посланника Аллаха ﷺ, сказавший: «Глашатай Посланника Аллаха ﷺ возвестил в дождливый день: «Молитесь в своих жилищах»».

Нам передал Раух, нам передал Ибн Джурайдж, мне сообщил Амр ибн Яхья ибн Умара ибн Абу Хасан, мне передала Марьям бинт Ияс ибн аль-Букайр, сподвижница Пророка ﷺ, от одной из жён Пророка ﷺ, что Пророк ﷺ вошёл к ней и спросил: «Есть ли у тебя благовонный порошок (зарира)?» Она ответила: «Да». Он попросил принести его и нанёс его на нарыв между пальцами своих ног, затем сказал: «О Аллах, Гасящий великое и Увеличивающий малое, погаси её (боль) для меня». И она погасла.

Нам передал Раух, нам передал Шу‘ба, мне передал Абд аль-Хамид, товарищ аз-Зияди, от Абдуллаха ибн аль-Хариса, от человека из числа сподвижников Пророка ﷺ, что некий человек вошёл к Пророку ﷺ, когда тот принимал предрассветную трапезу, и он сказал: «Поистине, сухур — это благодать, которую даровал вам Аллах, не оставляйте её».

Нам передал Яхья, нам передал Ибрахим, то есть ибн Нафи‘, от Ибн Абу Наджиха, от его отца, от двух мужчин из племени Бакр, которые сказали: «Пророк ﷺ обратился к людям с проповедью в Мине, сидя на своей верблюдице, а мы были у её передних ног». Ибрахим сказал: «Я думаю, что он сказал не иначе, как…»

Нам передал Исхак ибн Сулейман ар-Рази, он сказал: я слышал, как Закария ибн Саллям рассказывал, от своего отца, от одного человека, который сказал: «Я подошёл к Пророку ﷺ, а он говорил: «О люди, держитесь единства и остерегайтесь разобщения! О люди, держитесь единства и остерегайтесь разобщения!»» — трижды. Это сказал Исхак.

Нам передал Я‘куб, нам передал мой отец от Ибн Исхака, мне передал Умар ибн Абдуллах ибн Урва ибн аз-Зубайр от своего деда Урвы, от того, кто ему передал из числа сподвижников Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ велел нам устраивать мечети в наших жилищах, приводить их в благоустроенный вид и содержать их в чистоте».

Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, нам передал Шу‘ба, от Абу Бишра, от Салляма ибн Амра, от человека из числа соратников Пророка ﷺ, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Ваши братья — делайте им добро», — или: «поступайте с ними благодетельно», — «просите их помощи в том, что превосходит ваши силы, и помогайте им в том, что превосходит их силы».

Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, нам передал Шу‘ба, нам передал Абу Бишр, сказал: я слышал, как Хассан ибн Биляль рассказывал от человека из племени Аслам, одного из сподвижников Пророка ﷺ, что они молились вместе с Пророком ﷺ молитву магриб, а затем возвращались к своим семьям в дальний конец Медины и метали стрелы, видя, куда падают их стрелы.

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шуба от Хусайна, от Хиляля ибн Ясафа, от Зазана, от человека из числа сподвижников Пророка ﷺ, из ансаров — Шуба сказал: «или сказал: человек из ансаров», — что он слышал, как Пророк ﷺ во время молитвы говорил: «Господи, прости мне», — Шуба сказал: или сказал: «О Аллах, прости мне», — «и прими моё покаяние, ведь Ты — Принимающий покаяние, Прощающий», — сто раз.

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу‘ба, от аль-Аш‘аса ибн Суляйма, он сказал: «Я слышал одного человека во времена правления Ибн аз-Зубайра, который сказал: «Я слышал одного человека на рынке Указ, говорившего: «О люди, говорите: нет божества, кроме Аллаха, — и обретёте успех», — а за ним шёл человек, говоривший: «Этот хочет отвратить вас от ваших богов»». И это оказались Пророк ﷺ и Абу Джахль». — 23152 — Нам передал Абд ар-Рахман ибн Махди, нам передал Хаммам, от Катады, от аль-Хасана, от Абдуллаха ибн Усмана ас-Сакафи, от одного одноглазого человека из племени Сакиф, которого звали Ма‘руф — и он похвально отозвался о нём, — он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Свадебное угощение — обязательное дело, второй день — доброе дело, а третий день — стремление к славе и показное деяние».

Нам передал Абд ар-Рахман ибн Махди: нам передал Хаммам от Катады, от аль-Хасана, от Абдуллаха ибн Усмана ас-Сакафи, от одноглазого мужчины из племени Сакиф, которого звали Ма‘руф, — и он похвалил его добрым словом, — который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Свадебное угощение (валима) обязательно, второй день — дело достойное, а третий день — тщеславие и показуха».

Нам передал Абд ар-Рахман ибн Махди от Суфьяна, от Абу аз-Заъры, от Абу аль-Ахваса, от одного из сподвижников Пророка ﷺ, который сказал: «Чтение Пророком ﷺ Корана в молитве аз-зухр узнавалось по движению его бороды».

Нам передал Абд ар-Рахман ибн Махди, нам передал Исраиль от Усмана ибн аль-Мугиры, от Салима ибн Абу аль-Джа‘да, от Абдуллаха ибн Мухаммада ибн аль-Ханафийи, который сказал: «Я вошёл вместе со своим отцом к нашему зятю из числа ансаров. Настало время молитвы, и он сказал: «О служанка, принеси мне воды для омовения — быть может, я помолюсь и обрету покой». Увидев, что мы осудили его за это, он сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Встань, о Билял, и дай нам покой молитвой»»».

Нам передал Абд ар-Рахман ибн Махди, нам передал Зухайр, то есть ибн Мухаммад, от Мусы ибн Джубайра, от Абу Умамы ибн Сахля ибн Хунайфа, который сказал: я слышал, как один человек из числа сподвижников Пророка ﷺ говорил: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Оставьте эфиопов, пока они оставляют вас, ибо сокровище Каабы извлечёт лишь обладатель тонких голеней из эфиопов»

Нам передал Исхак ибн Юсуф, нам передал Суфьян от Мансура, от Хиляля ибн Ясафа, от Дакввана, от человека из числа ансаров, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ навестил человека, у которого была рана, и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Позовите к нему врача рода такого-то». Он сказал: они позвали его, и тот пришёл. Они спросили: «О Посланник Аллаха, разве лекарство хоть чем-то поможет?» Он ответил: «Пречист Аллах! Разве ниспослал Аллах на землю болезнь, для которой Он не создал бы исцеления?»

Нам передал Раух, нам передал аль-Авза‘и от Хассана ибн Атыйи, от Халида ибн Ма‘дана, от Зу Михмара — человека из числа сподвижников Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Румы заключат с вами мирный договор, дающий безопасность. Затем вы пойдёте на них войной, а они будут врагами, и вам будет дана победа. Вы уцелеете и получите добычу. Затем вы отступите, пока не остановитесь на лугу с холмами. Тогда один человек из христиан поднимет крест и скажет: ‘Крест победил!’ Тогда разгневается человек из мусульман, подойдёт к нему и разобьёт его. И тогда румы нарушат договор и соберутся для великой битвы»».

Нам передал Сулейман ибн Харб, нам передал Хаммад ибн Зайд от Аюба, от Абу Килябы, который сказал: я увидел в Медине человека, вокруг которого собрались люди, и он говорил: «Посланник Аллаха ﷺ сказал… Посланник Аллаха ﷺ сказал…». И оказалось, что это был человек из числа сподвижников Пророка ﷺ. Он сказал: я слышал, как тот говорит: «После вас явится великий лжец, вводящий в заблуждение, и голова его после этого — рябь, рябь, рябь» — трижды — «и он скажет: «Я — ваш господь». И кто скажет: «Ты не наш господь, но наш Господь — Аллах, на Него мы уповаем и к Нему обращаемся с покаянием, прибегаем к Аллаху от твоего зла» — над тем он не будет иметь власти»

Нам передал Абу Катан, нам передал Юнус от Джурайя ан-Нахди, который сказал: «Я встретил старца из бану Сулайм в аль-Куннасе, и он рассказал мне, что Посланник Аллаха ﷺ насчитал пять (вещей) на своей руке — или на моей руке — и сказал: «Тасбих — половина Весов, а слова «Хвала Аллаху» наполняют их, а такбир наполняет то, что между небом и землёй, а пост — половина терпения, а чистота — половина веры»».

Нам передал Сулейман ибн Харб, нам передал Хаммад ибн Салама от Али ибн Зейда, от аль-Хасана, от аль-Ахнафа, который сказал: «Пока я совершал таваф вокруг Дома, вдруг мне встретился человек из рода Бану Сулейм и сказал: «Не порадовать ли тебя доброй вестью?» Я сказал: «Конечно». Он сказал: «Помнишь ли ты, как Посланник Аллаха ﷺ отправил меня к твоему народу — Бану Саад, чтобы я призвал их к Исламу?»» Аль-Ахнаф сказал: «Я сказал: «Клянусь Аллахом, ты не говорил ничего, кроме добра, и я не слышал от тебя ничего, кроме хорошего». Он сказал: «Я вернулся и сообщил Пророку ﷺ о твоих словах. Он сказал: «О Аллах, прости аль-Ахнафа»»». Аль-Ахнаф сказал: «И ничто не внушает мне такой надежды, как эта (мольба)».

Нам передал Бахз, нам передал Хаммад, мне сообщил Абу Джа‘фар аль-Хатми от Мухаммада ибн Ка‘ба аль-Курази, от Касира ибн ас-Саиба, который сказал: мне передали двое сыновей (племени) Курайза, что их привели к Посланнику Аллаха ﷺ во время (пленения) Курайза, и того, у кого выросли волосы на лобке, убивали, а того, у кого не выросли, оставляли (в живых).

Нам передал Абу Камиль, нам передал Зухайр, нам передал Хишам ибн Урва от своего отца, от аль-Ахнафа ибн Кайса, от его дяди, что тот пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «Скажи мне слово, которое принесёт мне пользу, и скажи покороче, чтобы я мог его запомнить». Он сказал: «Не гневайся». Тот повторил свою просьбу несколько раз, и каждый раз Посланник Аллаха ﷺ возвращался к тому же: «Не гневайся».

Нам передал Абу Катан: нам передал Йунус от аль-Мугиры ибн Абдуллаха: мне передал мой отец, он сказал: «Я вышел утром по делу и увидел группу людей на рынке. Я подошёл к ним и увидел человека, рассказывающего им описание Посланника Аллаха ﷺ и его облика». Он сказал: «Я встретил его на оживлённой дороге между Арафатом и Миной, и он показался мне среди всадников, и я узнал его по описанию». Он сказал: «Тогда один человек крикнул мне: «О всадник, отойди от морд верблюдов!» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Оставьте всадника, ведь у него, должно быть, есть нужда»». Он сказал: «Я подошёл и взял за поводья верблюдицы, или за узду, и сказал: «О Посланник Аллаха, расскажи мне» — или «сообщи мне» — «о деле, которое приблизит меня к Раю и отдалит от Ада». Он сказал: «Неужели это составляет твою цель, ради этого ты трудился (проделал такой путь)?»» Он сказал: «Я сказал: «Да»». Он сказал: ««Тогда пойми» — или «уразумей» — «ты будешь поклоняться Аллаху, не приобщая к Нему никого в сотоварищи, будешь совершать молитву, будешь давать закят, будешь постить Рамадан, будешь совершать хадж к Дому и поступать с людьми так, как хочешь, чтобы поступали с тобой, и не желать людям того, чего не желаешь себе. Отпусти поводья верблюдицы, или узду»». Абу Катан сказал: «Я спросил его: «Ты слышал это от него самого, или ты слышал это от аль-Мугиры?»» Он сказал: «Да». 23165 — Нам передал Бахз, нам передал Хаммад ибн Саляма, он сказал: нам сообщил Абу Имран, он сказал: «Я сказал Джундубу: «Я присягнул Ибн аз-Зубайру, что буду сражаться против жителей Шама»». Он сказал: «Может быть, ты хочешь сказать: «Меня наставил Джундуб», и «меня наставил Джундаб»?» Он сказал: «Я сказал: «Я не хочу этого, кроме как для самого себя»». Он сказал: «Откупись своим имуществом». Я сказал: «Оно не будет принято от меня». Он сказал: «Во времена Пророка ﷺ я был крепким юношей, и такой-то сообщил мне, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Убитый явится в День воскресения, держась за убийцу, и скажет: 'Господи, спроси его, за что он убил меня'. И тот скажет: 'Из-за власти такого-то'»». «Так остерегайся, чтобы не оказаться тем человеком!»

Нам передал Бахз, нам передал Хаммад ибн Салама, он сказал: нам сообщил Абу Имран, он сказал: я сказал Джундубу: «Я присягнул Ибн аз-Зубайру на то, что буду сражаться с жителями Шама». Он сказал: «Может быть, ты хочешь сказать: «Меня наставил Джундуб», «Меня наставил Джундаб»?» Я сказал: «Я хочу этого только для себя самого». Он сказал: «Откупись своим имуществом». Я сказал: «Это от меня не примут». Он сказал: «Я во времена Пророка ﷺ был юношей крепкого сложения, и такой-то сообщил мне, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «В День воскресения убитый явится, вцепившись в убийцу, и скажет: 'Господи, спроси его, за что он меня убил', и тот ответит: 'Ради власти такого-то'». Так остерегись, чтобы не оказаться тем человеком».

Нам передал Абу Камиль, ему передал Хаммад, то есть ибн Салама, от Икримы ибн Халида аль-Махзуми, от его отца или его дяди, от его деда, что Пророк ﷺ сказал во время похода на Табук: «Если чума случится в какой-либо земле, а вы не находитесь в ней, то не входите туда. А если она случится там, где вы находитесь, то не выходите оттуда».

Нам передал Абд-ар-Раззак, нам сообщил Ибн Джурайдж, мне сообщил Амр ибн Динар, что Амр ибн Аус сообщил ему, что человек из племени Сакиф сообщил ему, что он слышал муэдзина Посланника Аллаха ﷺ в дождливый день, говорящего: «Спешите на молитву, спешите к успеху — молитесь в своих жилищах»

Нам передал Хашим, сказал: нам передал Лейс, сказал: нам передал Язид ибн Абу Хабиб от Абу аль-Хайра, что один человек из ансаров рассказал ему о том, что Посланник Аллаха ﷺ уложил свою жертвенную скотину, чтобы зарезать её, и Посланник Аллаха ﷺ сказал этому человеку: «Помоги мне с моей жертвой» — и тот помог ему. 23169 — Нам передал Абд ар-Раззак, нам сообщил Ибн Джурайдж, мне сообщил Юсуф ибн...

Нам передал Абд-ар-Раззак, нам сообщил Ибн Джурайдж, мне сообщил Амр ибн Динар, что Амр ибн Аус сообщил ему, что некий человек из племени Сакиф сообщил ему, что он слышал муэдзина Посланника Аллаха ﷺ в дождливый день, говорящего: «Спешите на молитву, спешите к успеху, молитесь в своих жилищах». 23168 — Нам передал Хашим, нам передал Лейс, нам передал Язид ибн Абу Хабиб, от Абу аль-Хайра, что некий человек из ансаров передал ему от Посланника Аллаха ﷺ, что он положил своё жертвенное животное на бок, чтобы зарезать его, и Посланник Аллаха ﷺ сказал этому человеку: «Помоги мне с моим жертвенным животным», и тот помог ему. 23169 — Нам передал Абд-ар-Раззак, нам сообщил Ибн Джурайдж, мне сообщил Юсуф ибн аль-Хакам ибн Абу Суфьян, что Хафс ибн Умар ибн Абд-ар-Рахман ибн Ауф и Амр ибн Хайя сообщили ему, от Умара ибн Абд-ар-Рахмана ибн Ауфа, от людей из ансаров, из числа сподвижников Пророка ﷺ, что некий человек из ансаров пришёл к Пророку ﷺ в день покорения (Мекки), а Пророк ﷺ находился в собрании рядом с Макамом (Ибрахима). Он поприветствовал Пророка ﷺ, а затем сказал: «О Пророк Аллаха! Я дал обет, что если Аллах откроет Пророку и верующим Мекку, я непременно совершу молитву в Иерусалиме (Бейт аль-Макдис), а я нашёл здесь, среди курайшитов, человека из жителей Шама, направляющегося со мной туда и обратно». Пророк ﷺ сказал: «Здесь — так помолись здесь». Человек повторил свои слова три раза, и каждый раз Пророк ﷺ говорил: «Здесь — так помолись здесь». Затем он произнёс эти слова в четвёртый раз, и Пророк ﷺ сказал: «Иди и помолись там. Клянусь Тем, Кто послал Мухаммада с истиной, если бы ты помолился здесь, это засчиталось бы тебе за каждую молитву в Иерусалиме»

Нам передал Мухаммад ибн Бакр: нам передал Ибн Джурайдж: мне сообщил Юсуф ибн аль-Хакам ибн Абу Суфьян, что Хафс ибн Умар ибн Абд ар-Рахман ибн Ауф и Амр ибн Хайя сообщили ему от Умара ибн Абд ар-Рахмана ибн Ауфа, от человека из ансаров, из числа сподвижников Посланника Аллаха ﷺ, что человек из ансаров пришёл к Пророку ﷺ. И он рассказал об этом, и сказал: «Здесь, среди курайшитов, есть покровитель, который защищает меня, когда я прибываю и когда уезжаю». (Пророк ﷺ) сказал: «Здесь и совершай молитву». И он привёл это в том же смысле. 23171 — Нам передал Абд ар-Раззак: нам сообщил Ма‘мар от аз-Зухри, от Хумайда ибн Абд ар-Рахмана, от человека из сподвижников Пророка ﷺ, который сказал: один человек сказал: «О Посланник Аллаха, дай мне наставление». (Пророк ﷺ) сказал: «Не гневайся». Человек сказал: и я стал размышлять, когда Пророк ﷺ сказал то, что сказал, и (понял), что гнев объединяет в себе всё зло.

Нам передал Абдур-Раззак, нам сообщил Ма‘мар от аз-Зухри, от Хумайда ибн Абдуррахмана, от человека из числа сподвижников Пророка ﷺ, который сказал: один человек сказал: «О Посланник Аллаха, дай мне наставление». Он сказал: «Не гневайся». Этот человек сказал: «Я размышлял над тем, что сказал Пророк ﷺ, и понял, что гнев вбирает в себя всё зло».

Нам передал Абд ар-Раззак, нам сообщил Ма‘мар от аз-Зухри, от Абу Умамы ибн Сахля ибн Хунайфа, от одного из сподвижников Пророка ﷺ, который сказал: Пророк ﷺ сказал: «Однажды во сне я видел, как людей проводят передо мной, и на них рубахи: у одних они доходят до груди, у других — ниже того. Мне показали Умара, и на нём была рубаха, которую он тащил по земле». Они спросили: «Что ты растолковал этим, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Религию».

Нам передал Абдур-Раззак, нам сообщил Исраиль от Симака, от Абдул-Азиза ибн Абдуллаха ибн Амра аль-Курайши: мне передал тот, кто присутствовал при Пророке ﷺ, когда он велел побить камнями одного человека между Меккой и Мединой. Когда его начали поражать камни, он бросился бежать. Когда это дошло до Пророка ﷺ, он сказал: «Почему же вы не оставили его?»

Нам передал Абд ар-Раззак, нам сообщил Исра’иль от Симака, от Абд аль-Азиза ибн Абдуллаха ибн Амра аль-Курайши: мне передал тот, кто присутствовал при Пророке ﷺ, когда тот велел побить камнями человека между Меккой и Мединой. Когда его настигли камни, он побежал. Об этом дошло до Пророка ﷺ, и он сказал: «Почему же вы не оставили его?» 23175 — Нам передал Абд ар-Раззак, нам сообщил Давуд ибн Кайс ас-Сан‘ани, мне передал Абдуллах ибн Вахб от своего отца: мне передал Фаннадж, который сказал: я работал в ад-Дайнабазе и трудился там на земле. Прибыл Я‘ля ибн Умайя правителем Йемена, и вместе с ним пришли люди из числа сподвижников Пророка ﷺ. Ко мне подошёл один из тех, кто прибыл с ним, а я был на пашне, направляя воду на посевы. В рукаве у него были орехи. Он сел у водного канала и, раскалывая эти орехи, ел их. Затем он подал знак Фанна́джу и сказал: «О перс, подойди сюда». Я приблизился к нему, и этот человек сказал Фаннаджу: «Возьмёшь ли ты на себя обязательство, а я посажу эти орехи здесь, у воды?» Фаннадж ответил ему: «Какая мне от этого польза?» Тогда человек сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил этими своими ушами: «Кто посадит дерево и терпеливо будет ухаживать за ним и следить за ним, пока оно не даст плодов, тому за всё, что будет взято из его плодов, будет милостыня у Аллаха»». Фаннадж спросил его: «Ты сам слышал это от Посланника Аллаха ﷺ?» Тот ответил: «Да». Фаннадж сказал: «Тогда я беру это на себя». [Фаннадж сказал]: И из этого — орехи ад-Дайнабада.

Нам передал Абдур-Раззак, нам сообщил Ибн Джурайдж, мне сообщил Убайдуллах ибн Абу Язид, что Абдур-Рахман ибн Тарик ибн Алькама сообщил ему от своего дяди: «Пророк ﷺ, придя в одно место в доме Я‘ля» — Убайдуллах назвал это место по имени, — «поворачивался лицом к Дому (Каабе) и обращался с мольбой». Раух сказал: «от его отца», а Ибн Бакр сказал: «от его матери».

Нам передал Абд-ас-Самад, мне передал мой отец, нам передал Хумайд ибн Кайс, от Мухаммада ибн Ибрахима ат-Тайми, от Абд-ар-Рахмана ибн Му‘аза ат-Тайми — а он был одним из сподвижников Посланника Аллаха ﷺ, — который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ обратился к нам с проповедью». И далее он передал хадис.

Нам передал Абу-н-Надр, нам передал аль-Ашджаи, от Суфьяна, от аль-Амаша, от Хиляля ибн Ясафа, от некоего человека, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Будут люди, с которыми заключён договор (о безопасности). Кто убьёт кого-то из них, тот не почувствует запаха Рая, а запах его ощущается на расстоянии семидесяти лет пути».

Нам передал Зейд ибн аль-Хубаб, [сказал]: мне сообщил Суфьян от Атаа ибн ас-Саиба, сказал: я слышал, как Абдуррахман ибн аль-Хадрами говорил: мне сообщил тот, кто слышал Пророка ﷺ говорящим: «Поистине, среди моей общины есть люди, которым будет дана награда, подобная награде первых из них, за то, что они отвергают порицаемое».

Нам передал Яхья ибн Адам, нам передал Исраиль, от Абу Исхака, от Харисы ибн Мударриба, от одного из сподвижников Посланника Аллаха ﷺ, что Посланник Аллаха ﷺ сказал своим сподвижникам: «Поистине, среди вас есть люди, которым я не даю ничего, полагаясь на их веру». Фурат ибн Хайян сказал: «Из бану Иджль».

Нам передал Абу Абдуррахман Абдуллах ибн Йазид, нам передал Икрима, нам передал Абу Зумайл Симак, мне передал человек из бану Хилаль, сказал: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Не разрешена милостыня для богатого и для того, кто крепок и здоров телом».